ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ ัะต ัะพะพั‡ัƒะฒะฐ ัะพ ะฝะฐั˜ะณะพะปะตะผะธะพั‚ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟั€ะตะดะธะทะฒะธะบ: ะœะพะถะต ะปะธ ั‚ัƒั€ัะบะธะพั‚ ะ“ะฐะฝะดะธ ะดะฐ ะณะพ ะฟะพะฑะตะดะธ?

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะ’ะพ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ ะฒะพ ะฝะตะดะตะปะฐ ัะต ะพะดั€ะถัƒะฒะฐะฐั‚ ะฟะฐั€ะปะฐะผะตะฝั‚ะฐั€ะฝะธ ะธ ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะปัะบะธ ะธะทะฑะพั€ะธ, ะฐ ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะพะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะšะตะผะฐะป ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ะต ะฒะพ ั‚ั€ะบะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะธะพั‚ ะปะธะดะตั€ ะ ะตัŸะตะฟ ะขะฐะธะฟ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ.

ะ’ะพ ั‚ั€ะบะฐั‚ะฐ ะทะฐ 13. ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะป ะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ, ะฒะพ ั‚ั€ะบะฐ ะทะฐ 13. ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะป ะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ ะต ะธ ะกะธะฝะฐะฝ ะžะณะฐะฝ, ะฐ ัะฟะพั€ะตะด ะฟะพัะปะตะดะฝะธั‚ะต ะฐะฝะบะตั‚ะธ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ ะต ะทะฐะด ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ะธ ะผะพะถะฝะพ ะต ะดะฐ ัั‚ะธะณะฝะต ะดะพ ะฒั‚ะพั€ ะบั€ัƒะณ.

ะžะฒะธะต ะธะทะฑะพั€ะธ ัะต ะฝะฐั˜ะณะพะปะตะผะธะพั‚ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟั€ะตะดะธะทะฒะธะบ ะทะฐ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ, ะบะพั˜ ะต ะฝะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะฒะตัœะต ะดะฒะต ะดะตั†ะตะฝะธะธ, ะฐ ะพะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะณะธ ัะผะตั‚ะฐ ะทะฐ ะฝะธะฒะฝะฐ ะฝะฐั˜ะดะพะฑั€ะฐ ะผะพะถะฝะพัั‚ ะดะฐ ะณะพ ะทะฐะผะตะฝะฐั‚ ะธ ะดะฐ ั˜ะฐ ัะผะตะฝะฐั‚ ะฝะตะณะพะฒะฐั‚ะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ.

ะ˜ ะดะพะดะตะบะฐ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ ัะพ ะณะพะดะธะฝะธ ะต ะดะพะผะธะฝะฐะฝั‚ะฝะฐ ั„ะธะณัƒั€ะฐ ะฝะฐ ั‚ัƒั€ัะบะฐั‚ะฐ ะธ ะผะตั“ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะฐั‚ะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ัั†ะตะฝะฐ, ะฟะพะฒะตัœะตะณะพะดะธัˆะฝะฐั‚ะฐ ะตะบะพะฝะพะผัะบะฐ ะบั€ะธะทะฐ, ะฒะบะปัƒั‡ะธั‚ะตะปะฝะพ ะธ ะทะณะพะปะตะผะตะฝะฐั‚ะฐ ะธะฝั„ะปะฐั†ะธั˜ะฐ, ะบะฐะบะพ ะธ ะฟะพัะปะตะดะธั†ะธั‚ะต ะพะด ั€ะฐะทะพั€ะฝะธะพั‚ ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตั ัˆั‚ะพ ั˜ะฐ ะฟะพะณะพะดะธ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะฟะพั‡ะตั‚ะพะบะพั‚ ะฝะฐ ั„ะตะฒั€ัƒะฐั€ะธ, ะฝะต ะฟะพะผะฐะณะฐะฐั‚. ะฝะตะณะพ. ะขะพะบะผัƒ ะพะฒะธะต ะฟัƒะบะฝะฐั‚ะธะฝะธ ะฒะพ ะดะพะฒะตั€ะฑะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะฐ ะบะพะฝ ะปะธะดะตั€ะพั‚ ะฝะฐ ะะšะŸ ะผะพะถะต ะดะฐ ะณะธ ะธัะบะพั€ะธัั‚ะธ ะฝะตะณะพะฒะธะพั‚ ะณะปะฐะฒะตะฝ ั€ะธะฒะฐะป.

ะšะพั˜ ะต ะšะตะผะฐะป ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ?

ะšะตะผะฐะป ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ะต ั€ะพะดะตะฝ ะฒะพ 1948 ะณะพะดะธะฝะฐ ะฒะพ ัะตะผะตั˜ัั‚ะฒะพ ะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธ ัะปัƒะถะฑะตะฝะธั†ะธ ะฒะพ ัะตะปะพ ะฒะพ ะธัั‚ะพั‡ะฝะฐ ะะฝะฐะดะพะปะธั˜ะฐ. ะขะพั˜ ะฟะพั‚ะตะบะฝัƒะฒะฐ ะพะด ะฐะปะฐะฒะธั‚ัะบะพ ัะตะผะตั˜ัั‚ะฒะพ, ะบะพะต ะต ะตั‚ะฝะธั‡ะบะพ-ะฒะตั€ัะบะพ ะผะฐะปั†ะธะฝัั‚ะฒะพ ะฒะพ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ. ะขะพั˜ ะต ั‡ะตั‚ะฒั€ั‚ะพ ะพะด ัะตะดัƒะผั‚ะต ะดะตั†ะฐ ะธ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะพ ะฒะพ ัะตะผะตั˜ัั‚ะฒะพั‚ะพ ะบะพะต ัƒั‡ะตะปะพ.

ะ’ะพ ะะฝะบะฐั€ะฐ ะดะธะฟะปะพะผะธั€ะฐะป ะตะบะพะฝะพะผะธั˜ะฐ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธะธ ะธ ะฒะพ 1971 ะณะพะดะธะฝะฐ ัะต ะฒั€ะฐะฑะพั‚ัƒะฒะฐ ะบะฐะบะพ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝั‚ ะฒะพ ั‚ัƒั€ัะบะพั‚ะพ ะœะธะฝะธัั‚ะตั€ัั‚ะฒะพ ะทะฐ ั„ะธะฝะฐะฝัะธะธ, ะฐ ะฒะพ 1992 ะณะพะดะธะฝะฐ ะฑะธะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะทะฐ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ ะฝะฐ ะฃะฟั€ะฐะฒะฐั‚ะฐ ะทะฐ ัะพั†ะธั˜ะฐะปะฝะพ ะพัะธะณัƒั€ัƒะฒะฐัšะต. ะขะพั˜ ะต ะฒะพ ะฟะตะฝะทะธั˜ะฐ ะพะด 1999 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะฟะธัˆัƒะฒะฐ ะ”ะพั˜ั‡ะต ะฒะตะปะต.

ะ’ะพ ะฝะตะณะพะฒะพั‚ะพ ะฑะปะธัะบะพ ะพะฟะบั€ัƒะถัƒะฒะฐัšะต ะพั‚ัะตะบะพะณะฐัˆ ะฒะฐะถะตัˆะต ะทะฐ ั‡ะตัะตะฝ ะธ ะดะพะฒะตั€ะปะธะฒ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะตั€, ะฐ ะฒะพ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะฐ ัะต ัั‚ะตะบะฝะฐ ัะพ ั€ะตะฟัƒั‚ะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะฑะพั€ะตั† ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะบะพั€ัƒะฟั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ.

ะขะฐะบะฐ ั‚ะพั˜ ั˜ะฐ ะทะฐะฟะพั‡ะฝะฐ ัะฒะพั˜ะฐั‚ะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ะบะฐั€ะธะตั€ะฐ ะบะพะณะฐ ะฝะฐ ะฑะฐั€ะฐัšะต ะฝะฐ ะกะพั†ะธั˜ะฐะปะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะพ-ะบะตะผะฐะปะธัั‚ะธั‡ะบะฐั‚ะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐ ะฆะฅะŸ ะฟะพะดะณะพั‚ะฒะธ ะธะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ ะทะฐ ะบะพั€ัƒะฟั†ะธั˜ะฐ, ะบะพั˜ ะดะพะฑะธ ะฟะพะทะธั‚ะธะฒะตะฝ ะพะดะณะพะฒะพั€ ะพะด ั‚ะพะณะฐัˆะฝะธะพั‚ ะปะธะดะตั€ ะฝะฐ ั‚ะฐะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐ ะ”ะตะฝะธะท ะ‘ะฐั˜ะบะฐะป, ะบะพั˜ ะณะพ ะพั…ั€ะฐะฑั€ะธ ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ะดะฐ ัะต ะฐะฝะณะฐะถะธั€ะฐ. ะฒะพ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐั‚ะฐ.

ะ’ะพ ั‚ัƒั€ัะบะธะพั‚ ะฟะฐั€ะปะฐะผะตะฝั‚ ะบะฐะบะพ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธะบ ะฝะฐ ะพะฒะฐะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐ ะฒะปะตะทะต ะฒะพ 2002 ะณะพะดะธะฝะฐ. ะŸะพั‡ะฝะฐ ะดะฐ ัะต ะฟะพั˜ะฐะฒัƒะฒะฐ ะฟะพะฒะตัœะต ะฒะพ ะผะตะดะธัƒะผะธั‚ะต ะบะพะณะฐ ะพะฑั˜ะฐะฒะธ ะฝะตะบะพะปะบัƒ ะดะพะบะฐะทะธ ะทะฐ ะบะพั€ัƒะฟั†ะธั˜ะฐ ะฒะพ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ. ะะตะณะพะฒะฐั‚ะฐ ะฟะพะฟัƒะปะฐั€ะฝะพัั‚ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปะฝะพ ัะต ะทะณะพะปะตะผะธ ะฟะพั€ะฐะดะธ ะฒะตั€ะฑะฐะปะฝะธั‚ะต ััƒะดะธั€ะธ ัะพ ะฝะตะบะพะปะบัƒ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธ ะพะด ะธัะปะฐะผัะบะพ-ะบะพะฝะทะตั€ะฒะฐั‚ะธะฒะฝะฐั‚ะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐ ะะšะŸ ะฝะฐ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ. ะ’ะพ 2009 ะณะพะดะธะฝะฐ ัะต ะบะฐะฝะดะธะดะธั€ะฐัˆะต ะทะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบ ะฝะฐ ะ˜ัั‚ะฐะฝะฑัƒะป, ะฝะพ ะทะฐะณัƒะฑะธ ะพะด ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธะบ ะพะด ะะšะŸ.

ะšะพะณะฐ ะฒะพ 2010 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะฟะพั€ะฐะดะธ ัะบะฐะฝะดะฐะป, ะดะพะปะณะพะณะพะดะธัˆะฝะธะพั‚ ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะป ะฝะฐ ะฆะฅะŸ, ะ”ะตะฝะธะท ะ‘ะฐั˜ะบะฐะป, ะผะพั€ะฐัˆะต ะดะฐ ั˜ะฐ ะฝะฐะฟัƒัˆั‚ะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ, ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ั˜ะฐ ะดะพะฑะธ ะฟะพะดะดั€ัˆะบะฐั‚ะฐ ะพะด ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐั‚ะฐ.

ะœะตั“ัƒ ะฝะตะณะพะฒะธั‚ะต ะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ั‡ะตัั‚ะพ ัะต ัะฟะพะผะตะฝัƒะฒะฐ ะดะตะบะฐ ะฟะตัˆ ะพะด ะะฝะบะฐั€ะฐ ะดะพ ะ˜ัั‚ะฐะฝะฑัƒะป ะฒะพ 2017 ะณะพะดะธะฝะฐ. ะŸะฐั‚ัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะดะพะปะณะพ ะพะบะพะปัƒ 420 ะบะธะปะพะผะตั‚ั€ะธ ะณะพ ะทะฐะฟะพั‡ะฝะฐ ัะพ ะฝะตะณะพะฒะธั‚ะต ะฟั€ะธะฒั€ะทะฐะฝะธั†ะธ ะบะฐะบะพ ะดะตะป ะพะด ะฟั€ะพั‚ะตัั‚ะฝะฐั‚ะฐ ะฐะบั†ะธั˜ะฐ โ€žะœะฐั€ัˆ ะฝะฐ ะฟั€ะฐะฒะดะฐั‚ะฐโ€œ ะบะฐะบะพ ะทะฝะฐะบ ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ะตัั‚ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฝะฐะฒะพะดะฝะฐั‚ะฐ ั€ะตะฟั€ะตัะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะะšะŸ ะฝะฐ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ.

ะ“ะฐะฝะดะธ-ะšะตะผะฐะป

ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ะต ะฟะพะทะฝะฐั‚ ะธ ะฟะพ ัะฒะพั˜ะฐั‚ะฐ ัะผะธั€ะตะฝะพัั‚. ะ•ะดะตะฝ ะพะด ะฝะตะณะพะฒะธั‚ะต ะฟั€ะตะบะฐั€ะธ ะฒะพ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะฐ ะต โ€žะ“ะฐะฝะดะธ-ะšะตะผะฐะปโ€œ, ะฟะพั€ะฐะดะธ ะฝะฐะฒะพะดะฝะฐั‚ะฐ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะฐ ัะปะธั‡ะฝะพัั‚ ัะพ ะœะฐั…ะฐั‚ะผะฐ ะ“ะฐะฝะดะธ.ะ˜ัั‚ะพ ั‚ะฐะบะฐ ะฒะตะปะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะต ะบั€ะฐั˜ะฝะพ ัะผะธั€ะตะฝ, ั‚ั€ะฟะตะปะธะฒ, ะพะดะปัƒั‡ะตะฝ, ะดะตั‚ะฐะปะตะฝ ะธ ัƒะฟะพั€ะตะฝ.

ะŸะพะบั€ะฐั˜ ั‚ะพะฐ, ั‚ะพั˜ ะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะพั‚ ะบะพั˜ ะฑะธะป ะฝะฐั˜ะผะฝะพะณัƒ ั„ะธะทะธั‡ะบะธ ะฝะฐะฟะฐะดะฝะฐั‚ ะธะปะธ ัƒะฑะธะตะฝ ะฒะพ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐั‚ะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ. ะขะพั˜ ะฟั€ะตะถะธะฒะตะฐ ะฒะพะพั€ัƒะถะตะฝ ะฝะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ะบัƒั€ะดัะบะฐั‚ะฐ ะผะธะปะธั†ะธั˜ะฐ ะŸะšะš, ะฝะฐะฟะฐะด ะฒั€ะท ะฟะฐั€ะปะฐะผะตะฝั‚ะพั‚, ะบะฐะบะพ ะธ ะพะฑะธะด ะทะฐ ะฑะพะผะฑะฐัˆะบะธ ะฝะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ั‚ะตั€ะพั€ะธัั‚ะธั‡ะบะฐั‚ะฐ ะ˜ัะปะฐะผัะบะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะทะฐ ะฒั€ะตะผะต ะฝะฐ ะฝะตะณะพะฒะธะพั‚ โ€žะœะฐั€ัˆ ะฝะฐ ะฟั€ะฐะฒะดะฐั‚ะฐโ€œ.

ะ˜ ะฟะพะบั€ะฐั˜ ะฝะตะณะพะฒะธะพั‚ ะฟะพะทะธั‚ะธะฒะตะฝ ะธะผะธัŸ, ะธ ั‚ะพะฐ ัˆั‚ะพ ะพะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐัั‚ะฐะฝะฐ ะทะฐะด ะฝะตะณะพ, ะšะธะปะธั‡ะดะฐั€ะพะณะปัƒ ะฝะต ัะต ัะผะตั‚ะฐ ะทะฐ ั…ะฐั€ะธะทะผะฐั‚ะธั‡ะตะฝ ะปะธะดะตั€ ะบะพั˜ ะฑะธ ะฑะธะป ะฒะธัั‚ะธะฝัะบะฐ ะฐะปั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฐ ะฝะฐ ะ•ั€ะดะพะณะฐะฝ.

ะžัั‚ะฐะฝัƒะฒะฐ ะดะฐ ะฒะธะดะธะผะต ะดะฐะปะธ ั‚ะพั˜ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพะบ ะฒะพ ะฝะตะดะตะปะฐ ัœะต ะณะพ ะฟั€ะตั‚ะฒะพั€ะธ ะฒะพ ัะฒะพั˜ะฐ ะฟั€ะตะดะฝะพัั‚.