ะžัะผะฐะฝะธ: ะะฐั†ั€ั‚-ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะ•ะŸ ะฝะตะผะฐ ะดะธั€ะตะบั‚ะฝะพ ะฒะปะธั˜ะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะฑัƒะณะฐั€ัะบะพั‚ะพ ะฒะตั‚ะพ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะจะตั„ะพั‚ ะฝะฐ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะ‘ัƒั˜ะฐั€ ะžัะผะฐะฝะธ ัะผะตั‚ะฐ ะดะตะบะฐ ะะฐั†ั€ั‚-ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะธะพั‚ ะฟะฐั€ะปะฐะผะตะฝั‚ ะทะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดะพะบะพั‚ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ ะทะฐ 2021 ะณะพะดะธะฝะฐ ะฝะต ะต ะดะธั€ะตะบั‚ะฝะพ ะฟะพะฒั€ะทะฐะฝะฐ ัะพ ะฒะตั‚ะพั‚ะพ, ั‚ัƒะบัƒ ั‚ะพะฐ ะต ัั‚ะฐะฒ ะฝะฐ ะตะฒั€ะพะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต, ะดะพะดะตะบะฐ ะพะดะปัƒะบะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะฒะตั‚ะพ ั˜ะฐ ะฝะพัะธ ะกะพะฒะตั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะ•ะฃ.

โ€“ ะ ะฐะฑะพั‚ะตะฒะผะต ะธะฝั‚ะตะฝะทะธะฒะฝะพ ะทะฐ ั‚ะตะบัั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะพะฒะฐะฐ ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐ. ะะบะพ ะณะธ ะณะปะตะดะฐั‚ะต ะฟะพั‡ะตั‚ะฝะธั‚ะต ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธ ะผะธัะปะฐะผ ะดะตะบะฐ ะทะฐะตะดะฝะพ ัะพ ะฝะฐัˆะธ ะฟะพะดะดั€ะถัƒะฒะฐั‡ะธ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธ ะฒะพ ะ•ะŸ, ัƒัะฟะตะฐะฒะผะต ะดะฐ ะฝะตัƒั‚ั€ะฐะปะธะทะธั€ะฐะผะต ะพะฑะธะดะธั‚ะต ะทะฐ ะฝะฐะผะตั‚ะฝัƒะฒะฐัšะต ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธ ัˆั‚ะพ ะฑะตะฐ ะดะพัั‚ะฐ ะฟั€ะพะฒะพะบะฐั‚ะธะฒะฝะธ. ะ”ะพ ะบั€ะฐั˜ ะฝะฐ ะฟั€ะพั†ะตัะพั‚ ะฝะต ะผะพะถะตะผะต ะดะฐ ะฟั€ะตะดะฒะธะดะธะผะต ัˆั‚ะพ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต ะธ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝะธั‚ะต ะณั€ัƒะฟะธ ะผะพะถะต ะดะฐ ะฟั€ะธั„ะฐั‚ะฐั‚, ะผะตั“ัƒั‚ะพะฐ ัะผะต ะฒะพ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะฝ ะบะพะฝั‚ะฐะบั‚. ะขะฐะฐ ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐ ะณะพ ะธัะบะฐะถัƒะฒะฐ ัั‚ะฐะฒะพั‚ ะฝะฐ ะ•ะŸ, ะฝะพ ะฝะต ะณะพ ัƒั‚ะฒั€ะดัƒะฒะฐ ะธะปะธ ะฝะต ะณะพ ะฝะตัƒั‚ั€ะฐะปะธะทะธั€ะฐ ะฒะตั‚ะพั‚ะพ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะฝะตะผะฐ ะฒะปะธั˜ะฐะฝะธะต ะดะธั€ะตะบั‚ะฝะพ ะฝะฐ ัะฐะผะพั‚ะพ ะฒะตั‚ะพ, ั€ะตั‡ะต ะžัะผะฐะฝะธ.

ะ’ะพ ะพะดะฝะพั ะฝะฐ ั‚ะพะฐ ะบะฐะบะฒะฐ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะฐ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะฐ ัœะต ัะต ะฟั€ะตะทะตะผะต ะฒะพ ะฒั€ัะบะฐ ัะพ ะพะฒะธะต ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธ, ะžัะผะฐะฝะธ ั€ะตั‡ะต ะดะตะบะฐ ะฝะฐัˆะฐั‚ะฐ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะบะฐ ะฒะพ ะ‘ั€ะธัะตะป ัะพ ั†ะตะปะฐั‚ะฐ ะผะธัะธั˜ะฐ ะฒั‡ะตั€ะฐ ะฑะธะปะฐ ะฒะพ ะ•ะŸ ะฝะฐ ัะพัั‚ะฐะฝะพั†ะธ ัะพ ัะตะบะพั˜ ะพะด ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต.

โ€“ ะขะฐะบะฐ ะฟั€ะฐะฒะธะผะต ะฝะตะบะพะปะบัƒ ะผะตัะตั†ะธ ะฝะฐะฝะฐะทะฐะด ะฑะธะดะตั˜ัœะธ ะพะฒะพั˜ ะฟั€ะพั†ะตั ัะต ั€ะฐะทะณะพะฒะฐั€ะฐ ะฟะพะดะพะปะณะพ ะฒั€ะตะผะต, ะดัƒั€ะธ ะธ ะฝะฐ ะะคะ•ะข ะธะผะฐัˆะต ะดะฒะฐ ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธ ะบะพะธ ะทะฐ ะถะฐะป ะฑะตะฐ ะฟั€ะธั„ะฐั‚ะตะฝะธ ะฝะฐ ัะฐะผะธะพั‚ ัะพัั‚ะฐะฝะพะบ, ะธะฐะบะพ ะฝะธะบะพะณะฐัˆ ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะพ ะฝะต ะฑะตะฐ ั€ะฐะทะณะพะฒะฐั€ะฐะฝะธ. ะ˜ะผะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธ ะดะฒะฐ ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธ ัˆั‚ะพ ัะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธ, ะฐ ะบะพะธ ะฝะธะต ัะผะตั‚ะฐะผะต ะดะตะบะฐ ัะต ัะฟะพั€ะฝะธ, ะฝะพ ะฝะธะต ะฝะต ัะผะต ั‚ะฐะผัƒ, ะฑัƒะณะฐั€ัะบะธั‚ะต ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธ ัะต ะฒะฝะฐั‚ั€ะต ะฒะพ ะŸะฐั€ะปะฐะผะตะฝั‚ะพั‚ ะฝะธะต ัะต ะพะฑะธะดัƒะฒะฐะผะต ะพะด ะฝะฐะดะฒะพั€ ะฟั€ะตะบัƒ ะบะพะฝั‚ะฐะบั‚ะธ ัะพ ะฝะฐัˆะธ ะฟะพะดะดั€ะถัƒะฒะฐั‡ะธ ะดะฐ ะณะธ ะฝะตัƒั‚ั€ะฐะปะธะทะธั€ะฐะผะต, ั€ะตั‡ะต ะžัะผะฐะฝะธ.

ะขะพั˜ ะฟะพะฒั‚ะพั€ะธ ะดะตะบะฐ ั‚ะพะฐ ะฝะตะผะฐ ะดะฐ ะฒะปะธั˜ะฐะต ะฝะฐ ั†ะตะปะธะพั‚ ะฟั€ะพั†ะตั, ะฑะธะดะตั˜ัœะธ ะฝะต ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐั‚ ะดะธะปะตะผะธ ัะพ ะบะพั˜ ะฑะธะปะพ ะดั€ัƒะณ, ะพัะฒะตะฝ ัะพ ะ‘ัƒะณะฐั€ะธั˜ะฐ, ะธ ะพั‚ะธ ั‚ะพั˜ ัั‚ะฐะฒ ะฝะต ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะฝะฐะผะตั‚ะฝะต ะบะฐะบะพ ะตะฒั€ะพะฟัะบะธ ัั‚ะฐะฒ, ะฝะพ ัะตะฟะฐะบ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ัะผะต ะฟะพะฐะบั‚ะธะฒะฝะธ ะฒะพ ั‚ะพั˜ ะดะตะป ะทะฐ ะบะพะฝั‚ะธะฝัƒะธั€ะฐะฝะพ ะดะฐ ะณะธ ะพะฑั˜ะฐัะฝะธะผะต ะฝะฐัˆะธั‚ะต ะฟะพะทะธั†ะธะธ.

ะžัะผะฐะฝะธ ะพั†ะตะฝะธ ะดะตะบะฐ ัะตะฟะฐะบ ะผะพั€ะฐ ะดะฐ ัะต ัั‚ะฐะฒะธ ะฐะบั†ะตะฝั‚ ะดะตะบะฐ ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฒะพ ะ•ะŸ ะต ะฟะพะทะธั‚ะธะฒะฝะฐ, ะฑะธะดะตั˜ัœะธ ั‚ะฐะผัƒ ั˜ะฐัะฝะพ ัะต ะฒะตะปะธ ะดะตะบะฐ ะฑะธะปะฐั‚ะตั€ะฐะปะฝะธั‚ะต ะฟั€ะฐัˆะฐัšะฐ ะฝะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑะธะดะฐั‚ ะดะตะป ะพะด ะฟั€ะธัั‚ะฐะฟะฝะธะพั‚ ะฟั€ะพั†ะตั.

ะ˜ะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ะพั‚ ะทะฐ ะตะฒั€ะพะฟัะบะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ (ะ•ะŸะ˜) ะทะฐะตะดะฝะพ ัะพ โ€žะ‘ั€ะฐะฝะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฝะฐ ะณั€ะฐั“ะฐะฝัะบะธ ะฟั€ะฐะฒะฐ (Civil Rights Defenders) ะธ ั‡ะปะตะฝะบะธั‚ะต ะฝะฐ ะผั€ะตะถะฐั‚ะฐ โ€žะœะธัะปะธ ะทะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟะฐโ€œ (Think for Europe) ะฒั‡ะตั€ะฐ ะธัะฟั€ะฐั‚ะธั˜ะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ ะฟะธัะผะพ ะดะพ ะตะฒั€ะพะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต ะฒะพ ะฒั€ัะบะฐ ัะพ ะฝะฐั†ั€ั‚-ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะ˜ะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ะพั‚ ะฝะฐ ะšะพะผะธัะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐ 2021 ะณะพะดะธะฝะฐ ะทะฐ ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ.

ะ’ะพ ะฟะธัะผะพั‚ะพ ะณะธ ะฟะพะฒะธะบัƒะฒะฐะฐั‚ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต ะดะฐ ั€ะฐะทะผะธัะปะฐั‚ ะทะฐ ะดะตะปะพะฒะธ ะพะด ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะธ ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ะฒะตะปะฐั‚, ัƒัะปะพะฒะธั‚ะต ะฟะพัั‚ะฐะฒะตะฝะธ ะพะด ะ‘ัƒะณะฐั€ะธั˜ะฐ ะบะพะธ ัœะต ะธะผะฐะฐั‚ ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฝะธ ะธะผะฟะปะธะบะฐั†ะธะธ ะทะฐ ะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะธะพั‚ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ ะธ ัœะต ะณะพ ะฟะพะดะดั€ะถะฐั‚ ัƒะปั‚ะธะผะฐั‚ัƒะผะพั‚ ัˆั‚ะพ ะ‘ัƒะณะฐั€ะธั˜ะฐ ะณะพ ะฝะฐะผะตั‚ะฝัƒะฒะฐ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ, ะบะพั€ะธัั‚ะตั˜ัœะธ ะณะพ ั‡ะปะตะฝัั‚ะฒะพั‚ะพ ะฒะพ ะ•ะฃ ะบะฐะบะพ ะฐะปะฐั‚ะบะฐ. ะขะธะต ะณะพ ะฟะพะทะดั€ะฐะฒัƒะฒะฐะฐั‚ ั„ะฐะบั‚ะพั‚ ัˆั‚ะพ ะฟั€ะตะดะปะพะณะพั‚ ะทะฐ ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐ, ะบะฐะบะพ ะธ ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะธั‚ะต ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธะธ, ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพ ะฟั€ะตะฟะพั€ะฐั‡ัƒะฒะฐ ะพั„ะธั†ะธั˜ะฐะปะตะฝ ะฟะพั‡ะตั‚ะพะบ ะฝะฐ ะฟั€ะธัั‚ะฐะฟะฝะธั‚ะต ะฟั€ะตะณะพะฒะพั€ะธ ัะพ ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ (ัั‚ะฐะฒ 5 ะธ ัั‚ะฐะฒ 69), ะฝะพ ะฟะพัะพั‡ัƒะฒะฐะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะฒะพ ะฝะตะฐ ะธะผะฐ ัะพะดั€ะถะธะฝะธ ะบะพะธ ั†ะตะปะพัะฝะพ ั˜ะฐ ะฟะพั‚ะบะพะฟัƒะฒะฐะฐั‚ ะพะฒะฐะฐ ะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐ.

ะขะธะต ะณะพ ะฟะพัะพั‡ัƒะฒะฐะฐั‚ ะธ ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะพั‚ ัะพ ะบะพั˜ ัˆั‚ะพ ัะต ะฒะพะฒะตะดัƒะฒะฐ ัั‚ะฐะฒ 75-ะฑ, ะบะพั˜ ัˆั‚ะพ ะฟะพะฒะธะบัƒะฒะฐ โ€žะฝะฐ ะธัั‚ะพั€ะธัะบะพ ะฟะพะผะธั€ัƒะฒะฐัšะต ะฒั€ะท ะพัะฝะพะฒะฐ ะฝะฐ ะดะตั„ะธะฝะธั€ะฐะฝะฐั‚ะฐ ะทะฐะตะดะฝะธั‡ะบะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐ, ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ะต ะฟั€ะตะดะฒะธะดะตะฝะพ ัะพ ะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ะทะฐ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตะปัั‚ะฒะพ, ะดะพะฑั€ะพัะพัะตะดัั‚ะฒะพ ะธ ัะพั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐโ€œ, ัˆั‚ะพ ัะฟะพั€ะตะด ะ•ะŸะ˜ ัœะต ะณะพ ะฟะพะดะดั€ะถะธ ะฑัƒะณะฐั€ัะบะธะพั‚ ะฟั€ะธั‚ะธัะพะบ ะดะฐ ะฝะฐะผะตั‚ะฝะต ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพ ั‚ะพะปะบัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะบะพั€ะธัั‚ะตั˜ัœะธ ั˜ะฐ ัะฒะพั˜ะฐั‚ะฐ ะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐ ะบะฐะบะพ ะทะตะผั˜ะฐ ั‡ะปะตะฝะบะฐ ะฝะฐ ะ•ะฃ.

ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปะฝะพ, ั‚ะตะบัั‚ะพั‚ ะฒะพ ัั‚ะฐะฒ 79 ะธะผะฟะปะธั†ะธั€ะฐ ะธ ะฟั€ะธั‚ะธัะพะบ ะฒั€ะท ะ—ะฐะตะดะฝะธั‡ะบะฐั‚ะฐ ะผัƒะปั‚ะธะดะธัั†ะธะฟะปะธะฝะฐั€ะฝะฐ ะตะบัะฟะตั€ั‚ัะบะฐ ะบะพะผะธัะธั˜ะฐ ะทะฐ ะธัั‚ะพั€ะธัะบะธ ะธ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฝะธ ะฟั€ะฐัˆะฐัšะฐ, ะบะพั˜ะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ัะฐะผะพัั‚ะพั˜ะฝะพ ะธ ะฟั€ะพั„ะตัะธะพะฝะฐะปะฝะพ ะดะฐ ั˜ะฐ ะธะทะฒั€ัˆัƒะฒะฐ ัะฒะพั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐะดะฐั‡ะฐ.

โ€“ ะะตะณะธั€ะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะธะพั‚ ั˜ะฐะทะธะบ ะดะพะฒะตะดะต ะดะพ ะฑะปะพะบะธั€ะฐัšะต ะฝะฐ ะฟะพั‚ะฟะธัˆัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ะทะฐ ัั‚ะฐั‚ัƒั ัะพ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะฐั‚ะฐ ะฐะณะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะทะฐ ะณั€ะฐะฝะธั‡ะฝะฐ ะธ ะบั€ะฐั˜ะฑั€ะตะถะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะถะฐ (ะคั€ะพะฝั‚ะตะบั) ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะฐ ะฝะฐ ะ‘ัƒะณะฐั€ะธั˜ะฐ. ะŸั€ะตะดะปะพะณะพั‚ ะทะฐ ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐ (ัั‚ะฐะฒ 40) โ€˜ะทะฐะฑะตะปะตะถัƒะฒะฐ ะดะตะบะฐ ะดะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ะทะฐ ัั‚ะฐั‚ัƒั ัะพ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะฐั‚ะฐ ะฐะณะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะทะฐ ะณั€ะฐะฝะธั‡ะฝะฐ ะธ ะบั€ะฐั˜ะฑั€ะตะถะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะถะฐ (ะคั€ะพะฝั‚ะตะบั) ัรจ ัƒัˆั‚ะต ะฝะต ะต ะฟะพั‚ะฟะธัˆะฐะฝ ะฟะพั€ะฐะดะธ ะฝะตั€ะตัˆะตะฝะธ ะฑะธะปะฐั‚ะตั€ะฐะปะฝะธ ะฟั€ะฐัˆะฐัšะฐโ€™, ะฝะพ ะฝะต ั˜ะฐ ะฝะฐะฒะตะดัƒะฒะฐ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐั‚ะฐ. ะคะฐะบั‚ ะต ะดะตะบะฐ ะ‘ัƒะณะฐั€ะธั˜ะฐ ะณะพ ะฑะปะพะบะธั€ะฐ ะฟะพั‚ะฟะธัˆัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚, ะฟั€ะธะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัœะธ ะฝะฐ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะธ ั˜ะฐะทะธะบ, ัˆั‚ะพ ะฟะพะบะฐะถัƒะฒะฐ ัƒะฟะพั€ะฝะฐ ะฝะตะณะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะธะพั‚ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚. ะžะฒะฐ ะฝะต ัะฐะผะพ ัˆั‚ะพ ะต ัะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะพ ะฝะฐ ะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ะพะด ะŸั€ะตัะฟะฐ, ั‚ัƒะบัƒ ะฟั€ะตั‚ัั‚ะฐะฒัƒะฒะฐ ัะตั€ะธะพะทะตะฝ ั€ะธะทะธะบ ะทะฐ ะทะฐะตะดะฝะธั‡ะบะธั‚ะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธ ะฝะฐ ะ•ะฃ, ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ะธ ั€ะตะณะธะพะฝะพั‚ ะฒะพ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะณะตะพะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ะบั€ะธะทะฐ, ัะต ะฒะตะปะธ ะฒะพ ะฟะธัะผะพั‚ะพ.

ะ’ะพ ะ•ะŸ ะฟะพะฟะปะฐะดะฝะตะฒะพ ัœะต ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะฐ ะทะฐ ะ˜ะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ะพั‚ ะฝะฐ ะตะฒั€ะพะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธะบะพั‚ ะ˜ะปั…ะฐะฝ ะŒัƒั‡ัƒะบ ะทะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดะพะบะพั‚ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ, ะฒะพ ะบะพั˜ ะ•ะฃ ัะต ะฟะพะฒะธะบัƒะฒะฐ ะดะฐ ะณะธ ะฟั€ะพั†ะตะฝะธ ะธัั‚ะพั€ะธัะบะธ ะฒะฐะถะฝะธั‚ะต ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัะฝะธ ะธะผะฟะปะธะบะฐั†ะธะธ ะทะฐ ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะฐ ะธ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะพั‚ะพ ะฝะฐ ะตะฒั€ะพะฟัะบะธะพั‚ ะบะพะฝั‚ะธะฝะตะฝั‚ ะธ ะฝะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะตะฝ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ ะฟะพั€ะฐะดะธ ั€ัƒัะบะธะพั‚ ะฝะฐะฟะฐะด ะฒั€ะท ะฃะบั€ะฐะธะฝะฐ.

ะ’ะพ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะพั‚ ัะต ัƒะฟะฐั‚ัƒะฒะฐ โ€žะธั‚ะตะฝ ะฟะพะฒะธะบโ€œ ะดะพ ะทะตะผั˜ะธั‚ะต ะพะด ะ•ะฃ ะดะฐ ะฟะพะบะฐะถะฐั‚ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะพ ัะพ ั„ะพั€ะผะฐะปะฝะพ ะพั‚ะฒะพั€ะฐัšะต ะฝะฐ ะฟั€ะธัั‚ะฐะฟะฝะธั‚ะต ะฟั€ะตะณะพะฒะพั€ะธ ัะพ ะกะบะพะฟั˜ะต ะธ ะขะธั€ะฐะฝะฐ, ะทะตะผะฐั˜ัœะธ ะณะธ ะฟั€ะตะดะฒะธะด ะณะตะพะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธั‚ะต ะธะผะฟะปะธะบะฐั†ะธะธ ะธ ะธัะฟะพะปะฝัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะพั„ะธั†ะธั˜ะฐะปะฝะธั‚ะต ะฑะฐั€ะฐัšะฐ, ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ัะต ะธะฝะฒะตัั‚ะธั†ะธะธั‚ะต ะฒะพ ะดะพะฒะตั€ะฑะฐ, ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚, ะฝะฐะฟั€ะตะดะพะบ ะธ ะฟะพะผะธั€ัƒะฒะฐัšะต ะฒะพ ั€ะตะณะธะพะฝะพั‚, ะฐ ัะต ะทะฐะฑะตะปะตะถัƒะฒะฐะฐั‚ ะธ ะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธั‚ะต ะพะด ั€ะฐัั‚ะตั‡ะบะฐั‚ะฐ ะตะบะพะฝะพะผัะบะฐ ะธ ะตะฝะตั€ะณะตั‚ัะบะฐ ะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ ะฝะฐ ั†ะตะปะธะพั‚ ั€ะตะณะธะพะฝ ะพะด ะšะธะฝะฐ ะธ ะ ัƒัะธั˜ะฐ.

ะกะต ะพั‡ะตะบัƒะฒะฐ ะ•ะŸ ะดะฐ ะณะพ ะฟะพะทะดั€ะฐะฒะธ ะฟั€ะพั†ะตัะพั‚ ะฝะฐ ะทะฐั˜ะฐะบะฝัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะพะดะฝะพัะธั‚ะต ะฝะฐ ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ัะพ ัะพัะตะดะฝะธั‚ะต ะทะตะผั˜ะธ ะธ ะทะฐั˜ะฐะบะฝะฐั‚ะฐั‚ะฐ ั€ะตะณะธะพะฝะฐะปะฝะฐ ัะพั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐ ัะพะดั€ะถะฐะฝะฐ ะฒะพ ะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ะพะด ะŸั€ะตัะฟะฐ ัะพ ะ“ั€ั†ะธั˜ะฐ ะธ ะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ะทะฐ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตะปัั‚ะฒะพ, ะดะพะฑั€ะพัะพัะตะดัั‚ะฒะพ ะธ ัะพั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐ ัะพ ะ‘ัƒะณะฐั€ะธั˜ะฐ. ะกะต ะพั‡ะตะบัƒะฒะฐ ะตะฒั€ะพะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต ะดะฐ ะณะธ ะฟะพะฒะธะบะฐะฐั‚ ัะธั‚ะต ะทะตะผั˜ะธ ะดะฐ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐั‚ ะดะฐ ะฒะพะดะฐั‚ ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะตะฝ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะทะฐ ะดะฐ ัะต ะพะฑะตะทะฑะตะดะธ ั†ะตะปะพัะฝะฐ, ะดะพัะปะตะดะฝะฐ ะธ ัะพะฒะตัะฝะฐ ะธะผะฟะปะตะผะตะฝั‚ะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะดะฒะฐั‚ะฐ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะธ, ะฒะพะทะดั€ะถัƒะฒะฐั˜ัœะธ ัะต ะพะด ะดะตั˜ัั‚ะฒะธั˜ะฐ ะบะพะธ ะฑะธ ะผะพะถะตะปะต ะดะฐ ะณะพ ะฟะพั‚ะบะพะฟะฐะฐั‚ ะฟั€ะธัั‚ะฐะฟะพั‚ ะฒะพ ะ•ะฃ ะธ ะฟะพัˆะธั€ะพะบะธั‚ะต ะตะฒั€ะพะฟัะบะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธ ะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะฐั‚ะฐ ะบะพะผะธัะธั˜ะฐ ะดะฐ ะณะธ ะทะฐัะธะปะธ ัะฒะพะธั‚ะต ะฝะฐะฟะพั€ะธ ะดะฐ ะณะพ ะพะปะตัะฝะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณะพั‚ ะธ ะฝะฐ ั‚ะพั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะฐ ะณะพ ะพั‚ะฒะพั€ะธ ะฟะฐั‚ะพั‚ ะพะดั€ะถะปะธะฒ ะดะพะณะพะฒะพั€.

ะ˜ะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ะพั‚ ะธะทั€ะฐะทัƒะฒะฐ ะฟะพะดะดั€ัˆะบะฐ ะทะฐ ะกะบะพะฟั˜ะต ะธ ะกะพั„ะธั˜ะฐ ะดะฐ ะฝะฐั˜ะดะฐั‚ ะทะฐะตะผะฝะพ ะฟั€ะธั„ะฐั‚ะปะธะฒะพ ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะทะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะธั‚ะต ะฑะธะปะฐั‚ะตั€ะฐะปะฝะธ ะฟั€ะฐัˆะฐัšะฐ ะธ ัะธะปะฝะพ ะณะพ ะฟะพะทะดั€ะฐะฒัƒะฒะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธะพั‚ ะฟะพั‚ั‚ะธะบ ะทะฐ ัˆะธั€ะพะบะฐ, ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะฝะฐ ะบะพะผัƒะฝะธะบะฐั†ะธั˜ะฐ ะผะตั“ัƒ ะดะฒะตั‚ะต ะทะตะผั˜ะธ, ะฑะฐั€ะฐั˜ัœะธ ะฝะพะฒะฐ ะทะฐะตะดะฝะธั‡ะบะฐ ะพัะฝะพะฒะฐ ะฒะพ ะผะฝะพะณัƒ ะพะฑะปะฐัั‚ะธ ะพะด ะทะฐะตะผะตะฝ ะธะฝั‚ะตั€ะตั ะฝะฐะผะตัั‚ะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปะฝะธ ะปะธะฝะธะธ ะฝะฐ ะฟะพะดะตะปะฑะฐ.