ะŸะตั€ะธะฝัะบะธ ะธะผะฐ ะฐะผะฑะธั†ะธะธ ะทะฐ ะกะบะพะฟั˜ะต: ะะฐ ะบั€ะฐั˜ะพั‚ ะฝะฐ ะผะฐั˜ ัœะต ัะต ะทะฝะฐะฐั‚ ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ะธั‚ะต ะทะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธั†ะธ ะพะด ะ’ะœะ ะž-ะ”ะŸะœะะ•

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะŸั€ะตะผะธะตั€ะพั‚ ะฅั€ะธัั‚ะธั˜ะฐะฝ ะœะธั†ะบะพัะบะธ ะพั‡ะตะบัƒะฒะฐ ะฝะฐั˜ะณะพะปะตะผะธะพั‚ ะดะตะป ะพะด ะธะผะธัšะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ะธ ะทะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธั†ะธ ะฝะฐ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ โ€žะขะฒะพั˜ะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐโ€œ ะฟั€ะตะดะฒะพะดะตะฝะฐ ะพะด ะ’ะœะ ะž-ะ”ะŸะœะะ• ะดะฐ ะฑะธะดะฐั‚ ะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะฐั‚ะฐ ะฟะพะปะพะฒะธะฝะฐ ะฝะฐ ะผะฐั˜, ะฟั€ะฒะฐั‚ะฐ ะฟะพะปะพะฒะธะฝะฐ ะฝะฐ ั˜ัƒะฝะธ.

ะžะดะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัœะธ ะฝะฐ ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ัะบะธ ะฟั€ะฐัˆะฐัšะฐ ะทะฐ ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะบะธั‚ะต ะทะฐ ะ›ะพะบะฐะปะฝะธั‚ะต ะธะทะฑะพั€ะธ ะฝะฐะตัะตะฝ, ะฝะฐ ะฟั€ะตั-ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธั˜ะฐ ั‚ะพั˜ ัะพะพะฟัˆั‚ะธ ะดะตะบะฐ ะพะฟัˆั‚ะธะฝัะบะธั‚ะต ะบะพะผะธั‚ะตั‚ะธ ะธ ะบะพะฐะปะธั†ะธัะบะธั‚ะต ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ ะฒะพ ั€ะฐะผะบะธ ะฝะฐ, ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ั€ะตั‡ะต, ะฒะฝะฐั‚ั€ะตะฟะฐั€ั‚ะธัะบะฐ ะธ ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะฐ ะฟั€ะพั†ะตะดัƒั€ะฐ, ะดะพะฑะธะปะต ะฟะพั€ะฐะบะฐ ะดะฐ ัะต ะฟั€ะธั˜ะฐะฒะธ ัะตะบะพั˜ ัˆั‚ะพ ัะผะตั‚ะฐ ะดะตะบะฐ ะธะผะฐ ะฐะผะฑะธั†ะธั˜ะฐ, ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฐ, ะฒะธะทะธั˜ะฐ ะธ ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะฐ ะทะฐ ะดะฐ ะฒะพะดะธ ะฝะตะบะพั˜ะฐ ะพะด ะพะฟัˆั‚ะธะฝะธั‚ะต.

-ะ”ะฐ ัะต ะฟั€ะธั˜ะฐะฒะธ ัะตะบะพั˜ ัˆั‚ะพ ั†ะตะฝะธ ะดะตะบะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ะดะพะดะฐะดะต ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚ ะธ ัœะต ะฑะธะดะต ะฒะบะปัƒั‡ะตะฝ ะฒะพ ะผะตั€ะตัšะฐั‚ะฐ. ะขะพะฐ ะต ะตะดะตะฝ ะฟะฐั€ั‚ะธัะบะธ ะธ ะบะพะฐะปะธั†ะธัะบะธ ะผะตั…ะฐะฝะธะทะฐะผ ะบะพั˜ ะฝะธะต ะณะพ ะธะผะฐะผะต, ะฒะพ ะผะตั€ะตัšะฐั‚ะฐ ะฟะพะผะตั“ัƒ ะณั€ะฐั“ะฐะฝะธั‚ะต, ะฒะพ ัั€ะตะดะธะฝะฐั‚ะฐ ะฒะพ ะบะพั˜ะฐ ะฟะพะตะดะธะฝะตั†ะพั‚ ะธะผะฐ ะฐะผะฑะธั†ะธั˜ะฐ ะธ, ะพั‚ะบะฐะบะพ ัœะต ะณะธ ััƒะฑะปะธะผะธั€ะฐะผะต ั€ะตะทัƒะปั‚ะฐั‚ะธั‚ะต, ั‚ะพะณะฐัˆ ัœะต ะธะทะปะตะทะตะผะต ะฒะพ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะฐ ัะพ ะธะผะธัšะฐ, ั€ะตั‡ะต ะœะธั†ะบะพัะบะธ ะฝะฐ ะฟั€ะตั-ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ัะพ ะผะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะทะฐ ะปะพะบะฐะปะฝะฐ ัะฐะผะพัƒะฟั€ะฐะฒะฐ ะ—ะปะฐั‚ะบะพ ะŸะตั€ะธะฝัะบะธ ะทะฐ ะฒั‚ะพั€ะธะพั‚ ะฟะพะฒะธะบ ะทะฐ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั€ะฐัšะต ะฟั€ะพะตะบั‚ะธ ะฝะฐ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะธั‚ะต.

ะะฐ ะฟั€ะฐัˆะฐัšะตั‚ะพ ะดะฐะปะธ ะ’ะœะ ะž-ะ”ะŸะœะะ• ะฝะฐ ะ›ะพะบะฐะปะฝะธั‚ะต ะธะทะฑะพั€ะธ ัœะต ะณะธ ะฟะพะดะดั€ะถะธ ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ะธั‚ะต ะฝะฐ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะ’ั€ะตะดะธ ะธ ะทะฐ ะบะพะธ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะธ ะฑะธ ะธะผะฐะปะพ ั‚ะฐะบะฒะฐ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะฐ, ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะปะพั‚ ะฝะฐ ะ’ะปะฐะดะฐั‚ะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธ ะดะตะบะฐ ะฝะตะผะฐ ะบะพะฝะตั‡ะฝะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ะธ ะพั‚ะธ ะฒะพ ะฝะฐั€ะตะดะฝะธั‚ะต ัะตะดัƒะผ ะผะตัะตั†ะธ ะดะพ ัั‚ะฐั€ั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะบะฐะผะฟะฐัšะฐั‚ะฐ ัœะต ั€ะฐะทะณะพะฒะฐั€ะฐะฐั‚ ัะพ ะบะพะฐะปะธั†ะธัะบะธั‚ะต ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ ะฒะพ ะ’ะปะฐะดะฐั‚ะฐ, ะฝะพ ะดะตะบะฐ โ€žะฟั€ะธั€ะพะดะตะฝ ัะปะตะด ะฝะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฝะธั‚ะตโ€œ ะต โ€žัะพั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปะฝะพ ะฝะธะฒะพ ะดะฐ ัะต ะฟั€ะตัะปะธะบะฐ ะฝะฐ ัะพั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐ ะฝะฐ ะปะพะบะฐะปะฝะพ ะฝะธะฒะพโ€œ.

-ะŸั€ะธั€ะพะดะฝะพ ะต ะ’ะปะฐะดะฐั‚ะฐ ะฒะฐะบะฐ ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธั€ะฐ, ะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธั€ะฐ ัะพ ะธัะบะปัƒั‡ะธั‚ะตะปะฝะฐ ะบะพั…ะตะทะธั˜ะฐ, ะดะฐ ะฟั€ะพะดะพะปะถะธ ะดะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธั€ะฐ ะธ ะฒะพ ะธะทะฑะพั€ะธ ะธ ะฝะฐะดะฒะพั€ ะพะด ะธะทะฑะพั€ะฝะธ ะฟั€ะพั†ะตัะธ. ะะตั‡ะตัะฝะพ ะต ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ ะฝะฐ ะดะฒะพั˜ะฝะธ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะธ โ€“ ะดะฐ ะธะผะฐั‚ะต ะทะฐะตะดะฝะธั‡ะบะฐ ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะฐ ะธ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฐ ะธ ั‚ะฐะบะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธั€ะฐั‚ะต, ะฐ ะฝะฐ ะ›ะพะบะฐะปะฝะธ ะธะทะฑะพั€ะธ ะดะฐ ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐะตั‚ะต ะดั€ัƒะณะฐ ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะฐ ะธะปะธ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ, ะดะพะดะฐะดะต ะœะธั†ะบะพัะบะธ.

ะŸั€ะฐัˆะฐะฝ ะทะฐ ะฐะผะฑะธั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะธ ะถะตะปะฑะฐั‚ะฐ ะดะฐ ัƒั‡ะตัั‚ะฒัƒะฒะฐ ะบะฐะบะพ ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ ะทะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบ ะฝะฐ ะกะบะพะฟั˜ะต ะฝะฐ ะ›ะพะบะฐะปะฝะธั‚ะต ะธะทะฑะพั€ะธ, ะผะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะŸะตั€ะธะฝัะบะธ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธ ะดะตะบะฐ ั‚ะพั˜ ั‚ะพะฐ ะผัƒ ะณะพ ัะพะพะฟัˆั‚ะธะป ะฝะฐ ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะปะพั‚ ะฝะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐั‚ะฐ, ะฐ ะฟะพั‚ะพะฐ ะธ ะฝะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะฐ. ะะฐะณะปะฐัะธ ะดะตะบะฐ ะฝะฐั˜ะฒะฐะถะฝะพ ะต ะฒะพ ั€ะฐะผะบะธ ะฝะฐ ะพั€ะณะฐะฝะธั‚ะต ะฝะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ั‚ั€ะฐะฝัะฟะฐั€ะตะฝั‚ะตะฝ ะธ, ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ั€ะตั‡ะต, โ€žะบั€ะธัั‚ะฐะปะฝะพ ั‡ะธัั‚ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะฐ ัะต ะธะทะฑะตั€ะต ะฝะฐั˜ัะพะพะดะฒะตั‚ะฝะพั‚ะพ ั€ะตัˆะตะฝะธะตโ€œ.

-ะ—ะฐั‚ะพะฐ ัˆั‚ะพ ะธะทะฒะตัะฝะพ ะต ะดะตะบะฐ ั‚ะพั˜ ัœะต ะฑะธะดะต ะธ ะฟะพะฑะตะดะฝะธะบะพั‚. ะกะผะตั‚ะฐะผ ะดะตะบะฐ ะผะพะถะฐะผ ะดะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฐะผ ะฝะฐ ะฟั€ะตะดะธะทะฒะธะบะพั‚ ะทะฐั‚ะพะฐ ัˆั‚ะพ ะธะผะฐะผ ะฒะธะทะธั˜ะฐ, ะธะผะฐะผ ะฟะปะฐะฝ ะบะฐะบะพ ะกะบะพะฟั˜ะต ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ ะดะฐ ัั‚ะฐะฝะต ะตะฒั€ะพะฟัะบะฐ ะผะตั‚ั€ะพะฟะพะปะฐ, ะฝะพ, ัะตะบะฐะบะพ, ั‚ะฐะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ัœะต ั˜ะฐ ะพัั‚ะฐะฒะฐะผ ะฝะฐ ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะปะพั‚ ะธ ะฝะฐ ะธะทะฒั€ัˆะฝะธั‚ะต ั‚ะตะปะฐ ะฝะฐ ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะฐั‚ะฐ. ะˆะฐั ััƒะผ ัƒะฑะตะดะตะฝ ะดะตะบะฐ ะบะพั˜ ะธ ะดะฐ ะฑะธะดะต ะบะฐะฝะดะธะดะฐั‚ะพั‚, ัœะต ะฑะธะดะต ะตะดะฝะพะณะปะฐัะฝะพ ะฟะพะดะดั€ะถะฐะฝ ะพะด ัะธั‚ะต ะฝะฐั, ะดะพะดะฐะดะต ะŸะตั€ะธะฝัะบะธ.