ะœะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะ‰ัƒั‚ะบะพะฒ ะฝะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะณะพะปะตะผะฐั‚ะฐ ะธะทะปะพะถะฑะฐ ะฝะฐ ะ ะตะผะฑั€ะฐะฝั‚ ะฒะพ ะ’ะธะตะฝะฐ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะœะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะทะฐ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฐ ะธ ั‚ัƒั€ะธะทะฐะผ, ะ—ะพั€ะฐะฝ ะ‰ัƒั‚ะบะพะฒ, ะต ะฒะพ ะดะฒะพะดะฝะตะฒะฝะฐ ะฟะพัะตั‚ะฐ ะฝะฐ ะ’ะธะตะฝะฐ, ะบะฐะดะต ัˆั‚ะพ ะฒั‡ะตั€ะฐะฒะตั‡ะตั€ ะฒะพ ะธะผะฟั€ะตัะธะฒะฝะธะพั‚ ะ’ะธะตะฝัะบะธ ะผัƒะทะตั˜ ะทะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ัƒะผะตั‚ะฝะพัั‚ะฐ (Kunsthistorisches Museum Vienna) ะฟั€ะธััƒัั‚ะฒัƒะฒะฐัˆะต ะฝะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะณั€ะฐะฝะดะธะพะทะฝะฐั‚ะฐ ะธะทะปะพะถะฑะฐ ะฝะฐ ะ ะตะผะฑั€ะฐะฝั‚, ะทะฐะตะดะฝะพ ัะพ ะฐะฒัั‚ั€ะธัะบะธะพั‚ ะฟั€ะตั‚ัะตะดะฐั‚ะตะป ะะปะตะบัะฐะฝะดะตั€ ะฒะฐะฝ ะดะตะฝ ะ‘ะตะปะตะฝ ะธ ะธัะบะปัƒั‡ะธั‚ะตะปะฝะพ ะทะฝะฐั‡ะฐั˜ะฝะธ ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ะพะด ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฝะธะพั‚ ะธ ะพะด ะพะฟัˆั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะพ-ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธะพั‚ ะถะธะฒะพั‚ ะฝะฐ ะะฒัั‚ั€ะธั˜ะฐ.

ะžะฒะพั˜ ะณะพะปะตะผ ะฝะฐัั‚ะฐะฝ ะต ัƒะฝะธะบะฐั‚ะตะฝ ะทะฐัˆั‚ะพ ะทะฐ ะฟั€ะฒ ะฟะฐั‚ ะฒะพ ะพะฒะพั˜ ะผัƒะทะตั˜ ะธ ะฒะพ ะ’ะธะตะฝะฐ ัะต ะธะทะปะพะถัƒะฒะฐะฐั‚ ะฝะฐะด 60 ะดะตะปะฐ ะพะด ัะปะฐะฒะฝะธะพั‚ ัะปะธะบะฐั€ ะพะด 17 ะฒะตะบ, ะฐ ัะต ะฟะพะทะฐั˜ะผะตะฝะธ ะพะด ะผะฝะพะณัƒ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธะธ ะพะด ะฟะพะฒะตัœะต ะดั€ะถะฐะฒะธ ะพะด ัะฒะตั‚ะพั‚. ะกั‚ะฐะฝัƒะฒะฐ ะทะฑะพั€ ะทะฐ ะธะทะปะพะถะฑะฐ ะฝะฐ ะดะตะปะฐ ะพะด ะ ะตะผะฑั€ะฐะฝั‚ ะพะด ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒะฐ ะฝะฐ ะฝะตะณะพะฒะธะพั‚ ั‚ะฐะปะตะฝั‚ะธั€ะฐะฝ ัƒั‡ะตะฝะธะบ ะฅะพะณัั‚ั€ะฐั‚ะตะฝ.

ะะฐ ะณะพะปะตะผะธะพั‚ ะฝะฐัั‚ะฐะฝ ะฟั€ะธััƒัั‚ะฒัƒะฒะฐัˆะต ะธ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะพั‚ ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ะฒะพ ะะฒัั‚ั€ะธั˜ะฐ, ะžัะฒะธั‚ ะ ะพัะพะบะปะธั˜ะฐ, ะฐ ะผะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะ‰ัƒั‚ะบะพะฒ ะพัั‚ะฒะฐั€ะธ ัั€ะตะดะฑะฐ ะธ ัะพ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ะบะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะœัƒะทะตั˜ะพั‚, ะกะฐะฑะธะฝะฐ ะฅะฐะณ. ะ˜ะทะปะพะถะฑะฐั‚ะฐ ัะต ะฝะฐั˜ะฐะฒัƒะฒะฐ ะบะฐะบะพ ะธัะบะปัƒั‡ะธั‚ะตะปะตะฝ ะฝะฐัั‚ะฐะฝ ะทะฐ ะตะฒั€ะพะฟัะบะฐั‚ะฐ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฐ ะทะฐัˆั‚ะพ ะธะทะพะฑะธะปัƒะฒะฐ ัะพ ั€ะตั‚ะบะฐ ะผะตั“ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะฐ ะทะฑะธั€ะบะฐ ะฝะฐ ั€ะตะผะตะบ-ะดะตะปะฐ ะพะด ะ ะตะผะฑั€ะฐะฝั‚, ะดะฐะฒะฐ ัƒะฒะธะด ะฒะพ ั…ะพะปะฐะฝะดัะบะพั‚ะพ ะฑะฐั€ะพะบะฝะพ ัะปะธะบะฐั€ัั‚ะฒะพ, ะฝะพ ะธ ั˜ะฐ ะพัะฒะตั‚ะปัƒะฒะฐ ะฟะพะฒั€ะทะฐะฝะพัั‚ะฐ ะผะตั“ัƒ ะ ะตะผะฑั€ะฐะฝั‚ ะธ ะฅะพะณัั‚ั€ะฐั‚ะตะฝ ะฒะบะปะพะฟะตะฝะฐ ะฒะพ ะธะทะปะพะถะฑะฐ ะฝะฐะดะณั€ะฐะดะตะฝะฐ ัะพ  ะฒะธั€ั‚ัƒะตะปะฝะฐั‚ะฐ ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚.

ะœะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะ‰ัƒั‚ะบะพะฒ ะฒะตั‡ะตั€ ัœะต ะฟั€ะธััƒัั‚ะฒัƒะฒะฐ ะฝะฐ ะบะพะฝั†ะตั€ั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะšะฐะผะตั€ะฝะธะพั‚ ะพั€ะบะตัั‚ะฐั€ ะฝะฐ ะะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะฐั‚ะฐ ะพะฟะตั€ะฐ ะธ ะฑะฐะปะตั‚, ะบะพั˜ ะณะพัั‚ัƒะฒะฐ ะฒะพ โ€žEhrbar Saalโ€œ ะฒะพ ะ’ะธะตะฝะฐ.