ะกะžะ—ะ : ะ’ะพะฒะตะดะตะฝ ะต ะผะตั…ะฐะฝะธะทะฐะผ ะทะฐ ัั‚ั€ะพะณะฐ ะบะพะฝั‚ั€ะพะปะฐ ะฝะฐ ัะธั‚ะต ัะปัƒะถะฑะตะฝะธ ั‚ั€ะพัˆะพั†ะธ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะกะปัƒะถะฑะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะพะฟัˆั‚ะธ ะธ ะทะฐะตะดะฝะธั‡ะบะธ ั€ะฐะฑะพั‚ะธ ะดะตะฝะตัะบะฐ ะธะฝั„ะพั€ะผะธั€ะฐัˆะต ะดะตะบะฐ ะฒะพ ะธะทะผะธะฝะฐั‚ะธั‚ะต ัˆะตัั‚ ะผะตัะตั†ะธ ะฟั€ะตะทะตะผะตะฝะธ ัะต ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ะทะฐ ะฝะฐะดะผะธะฝัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะทะฐั‚ะตะบะฝะฐั‚ะฐั‚ะฐ ัะพัั‚ะพั˜ะฑะฐ ะพะด ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะพั‚ะพ ั€ะฐะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ.

ะšะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ัั‚ะพะธ ะฒะพ ัะพะพะฟัˆั‚ะตะฝะธะตั‚ะพ, ะฒะพะฒะตะดะตะฝ ะต ะผะตั…ะฐะฝะธะทะฐะผ ะทะฐ ัั‚ั€ะพะณะฐ ะบะพะฝั‚ั€ะพะปะฐ ะฝะฐ ัะธั‚ะต ัะปัƒะถะฑะตะฝะธ ั‚ั€ะพัˆะพั†ะธ ัะพ ั†ะตะป ะดะฐ ัะต ะฝะฐะผะฐะปะฐั‚ ะฝะตะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะธะฒะฝะธั‚ะต ะฟะฐั‚ัƒะฒะฐัšะฐ ะฒะพ ะฝะฐัะพะบะฐ ะฝะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพ ั‚ั€ะพัˆะตัšะต ะธ ะฟะปะฐะฝะธั€ะฐัšะต ะฝะฐ ั˜ะฐะฒะฝะธั‚ะต ัั€ะตะดัั‚ะฒะฐ.

– ะ—ะฐ ะบัƒัะพ ะฒั€ะตะผะต, ะกะžะ—ะ  ัั‚ะฐะฒะธ ะบั€ะฐั˜ ะฝะฐ ะฝะตะดะพะผะฐัœะธะฝัะบะพั‚ะพ ั€ะฐะฑะพั‚ะตัšะต, ะณะธ ะพะฟั‚ะธะผะธะทะธั€ะฐัˆะต ั‚ั€ะพัˆะพั†ะธั‚ะต ะทะฐ ะฝะฐะฑะฐะฒะบะฐ ะฝะฐ ะฟะธั˜ะฐะปะพั†ะธ ะธ ะฐะฟะตั‚ะธัะฐะฝะธ ะทะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะธั‚ะต ะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธั‚ะต ะพั€ะณะฐะฝะธ, ะณะธ ะฟะพะบะฐั‡ะธ ั†ะตะฝะธั‚ะต ะฝะฐ ัƒะณะพัั‚ะธั‚ะตะปัะบะธั‚ะต ัƒัะปัƒะณะธ ะฒะพ ะฒะปะฐะดะธะฝะธั‚ะต ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธ, ัะพ ัˆั‚ะพ ะผะธะฝะฐั‚ะพ ัั‚ะฐะฝะฐะฐ ะฟั€ะธะฒะธะปะตะณะธะธั‚ะต ะทะฐ ะธะทะฑั€ะฐะฝะธั‚ะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะตั€ะธ, ะฐ ะฒะพ ะทะฐะฒั€ัˆะฝะฐ ั„ะฐะทะฐ ะต ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฟะบะฐั‚ะฐ ะทะฐ ัั‚ะฐะฒะฐัšะต ะบั€ะฐั˜ ะฝะฐ ะปะพัˆะธั‚ะต ะฟั€ะฐะบั‚ะธะบะธ ะทะฐ ะทะปะพัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐ ะฝะฐ ัะปัƒะถะฑะตะฝะธั‚ะต ะฒะพะทะธะปะฐ, ะฟั€ะตะบัƒ ะธะทะณะพั‚ะฒัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะฟะพัะตะฑะตะฝ ั€ะตะณะธัั‚ะฐั€ ะธ ัƒะฝะธั„ะธั†ะธั€ะฐัšะต ะฝะฐ ัะปัƒะถะฑะตะฝะธั‚ะต ะฒะพะทะธะปะฐ, ะฝะฐะฒะตะดัƒะฒะฐะฐั‚ ะพะด ะกะžะ—ะ .

ะกะฟะพั€ะตะด ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ะพั‚ ะฝะฐ ะกะžะ—ะ  ะ˜ะฒะธั†ะฐ ะขะพะผะพะฒัะบะธ, ะทะฐั‚ะตะบะฝะฐั‚ะธ ัะต ะทะฐะฟัƒัˆั‚ะตะฝะธ ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐั‚ะฐ ะธ ัะต ะฟั€ะตะทะตะผะฐะฐั‚ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ะทะฐ ะฝะฐะดะผะธะฝัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ัะพัั‚ะพั˜ะฑะธั‚ะต.

– ะ“ะพะปะตะผะพ ะฑะตะทั€ะตะดะธะต ะธ ั‚ะพั‚ะฐะปะตะฝ ั…ะฐะพั ะฝะฐัะปะตะดะธะฒะผะต ัะพ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธะพั‚ ะธะผะพั‚ ะพะด ะบะพั˜ 80 ะพั‚ัั‚ะพ ะธะผะฐัˆะต ะฝะตั€ะตัˆะตะฝะธ ะธะผะพั‚ะฝะพ-ะฟั€ะฐะฒะฝะธ ะพะดะฝะพัะธ, ะทะฐั‚ะตะบะฝะฐะฒะผะต ะทะฐะฟัƒัˆั‚ะตะฝะธ ะฒะธะปะธ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐั‚ะฐ, ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะตะฝะธ ั€ะตะฟั€ะตะทะตะฝั‚ะฐั‚ะธะฒะฝะธ ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธ. ะŸะพ ะธะทะฒั€ัˆะตะฝะฐ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะฝะฐ ัะพัั‚ะพั˜ะฑะธั‚ะต, ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะธ ั‡ะตะบะพั€ะธ ะฟั€ะตะทะตะดะพะฒะผะต ะธ ะฒะพ ั‚ะฐะฐ ะฝะฐัะพะบะฐ, ะฒะตะปะธ ะขะพะผะพะฒัะบะธ.

ะšะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ะธะฝั„ะพั€ะผะธั€ะฐ ะกะžะ—ะ , ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะตะฝ ะต ะฐะฝะตะบั ะฝะฐ ะฟั€ะพะตะบั‚ะพั‚ ะทะฐ ั€ะตะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะŸะฐะปะฐั‚ะฐั‚ะฐ ะะกะะžะœ, ัะต ะฟั€ะตะทะตะผะฐะฐั‚ ะผะตั€ะบะธ ะทะฐ ะทะฐะถะธะฒัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะบะพะผะฟะปะตะบัะพั‚ โ€žะœะฐะบะตะดะพะฝัะบะพ ัะตะปะพโ€œ, ะฐ ะฒะพ ั‚ะตะบ ะต ะธ ั€ะตะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะšะปัƒะฑะพั‚ ะฝะฐ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธ.

– ะกะžะ—ะ  ะฒะพ ะผะพะผะตะฝั‚ะพะฒ ะฒั€ัˆะธ ะฐะฝะฐะปะธะทะธ ะฝะฐ ัƒัะปะพะฒะธั‚ะต ะทะฐ ะธะทะณั€ะฐะดะฑะฐ ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะฐ ั„ะฐะทะฐ ะพะด ะ–ะธั‡ะฝะธั†ะฐั‚ะฐ, ะพะด ั†ั€ะบะฒะฐั‚ะฐ โ€žะกะฒ.ะˆะพะฒะฐะฝโ€œ ะฒะพ ะšะฐะฟะธัˆั‚ะตั† ะดะพ ะกั€ะตะดะฝะพ ะ’ะพะดะฝะพ, ะบะฐะบะพ ะธ ะทะฐ ะดะพะณั€ะฐะดะฑะฐ ะฝะฐ ะทะณั€ะฐะดะธั‚ะต ะฝะฐ ะคะฐะบัƒะปั‚ะตั‚ะพั‚ ะทะฐ ั„ะธะทะธั‡ะบะฐ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฐ (ะคะคะš) ะธ ะคะฐะบัƒะปั‚ะตั‚ะพั‚ ะทะฐ ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั‚ะธั‡ะบะธ ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธะธ (ะคะ˜ะะšะ˜) ะฒะพ ั€ะฐะผะบะธั‚ะต ะฝะฐ ะบะฐะผะฟัƒัะพั‚ ะฝะฐ ะฃะฝะธะฒะตั€ะทะธั‚ะตั‚ะพั‚ โ€žะกะฒะตั‚ะธ ะšะธั€ะธะป ะธ ะœะตั‚ะพะดะธั˜โ€œ ะฒะพ ะกะบะพะฟั˜ะต, ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธ ะบะพะธ ัˆะตัั‚ ะณะพะดะธะฝะธ ัะต ะฒะพ ั„ะฐะทะฐ ะฝะฐ ะบะฐั€ะฐะฑะธะฝะฐ, ะฒะตะปะฐั‚ ะพะด ะกะžะ—ะ .