ะŸะพะปะพะฒะธะฝะฐ ะšะพะฟะฐะฝะธั†ะฐ ะฑะตะท ะฒะพะดะฐ, ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ะตัั‚ – ะ“ั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบะพั‚ ะฝะฐ ะˆะตะณัƒะฝะพะฒั†ะต: ะ’ะพะดะฐ ะธะผะฐ, ะฝะพ ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฝะต ัะฐะบะฐะฐั‚ ะดะฐ ะฟะปะฐัœะฐะฐั‚

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะกั‚ะพั‚ะธะฝะฐ ะถะธั‚ะตะปะธ ะพะด ัะตะปะพั‚ะพ ะšะพะฟะฐะฝะธั†ะฐ ะฒะพ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐ ะˆะตะณัƒะฝะพะฒั†ะต, ะธะทะปะตะณะพะฐ ะฟั€ะตะด ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐั‚ะฐ ะฑะฐั€ะฐั˜ัœะธ ะฒะพะดะฐ. ะขะธะต ั˜ะฐ ะพะฑะฒะธะฝัƒะฒะฐะฐั‚ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะฟะพะดะตะปะฑะฐ โ€“ ะดะตะป ะพะด ัะตะปะพั‚ะพ ะธะผะฐ ะฒะพะดะฐ, ะดะตะป ะฝะตะผะฐ. ะกะฟะพั€ะตะด ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต, ะฟั€ะพะฑะปะตะผะพั‚ ัะพ ะฒะพะดะฐั‚ะฐ ะต ะดะพะปะณะพะณะพะดะธัˆะตะฝ, ะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบะพั‚ ะฝะต ะธะผ ะฟัƒัˆั‚ะฐ ะฒะพะดะฐ ะฝะฐ ัะธั‚ะต ะถะธั‚ะตะปะธ. ะžะฑะฒะธะฝัƒะฒะฐะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบะพั‚ ะฟั€ะฐะฒะธ ะตั‚ะฝะธั‡ะบะฐ ะฟะพะดะตะปะฑะฐ.

โ€žะ”ะพะปะณะพ ะฒั€ะตะผะต ะฝะฐัˆะตั‚ะพ ัะตะปะพ ัะต ัะพะพั‡ัƒะฒะฐ ัะพ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะพั‚ ัะพ ะฒะพะดะฐั‚ะฐ, ะฐ ัะตะณะฐัˆะฝะธะพั‚ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบ ะฝะตะผะฐ ะถะตะปะฑะฐ ะดะฐ ะณะพ ั€ะตัˆะธ ั‚ะพั˜ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ. ะ“ะพะปะตะผ ะดะตะป ะพะด ัะตะปะพั‚ะพ ะธะผะฐ ะฒะพะดะฐ, ะบะฐะดะต ัˆั‚ะพ ะฟั€ะธะฟะฐั“ะฐะฐั‚ ะฝะฐัˆะธั‚ะต ัะพัะตะปะฐะฝะธ ะœะฐะบะตะดะพะฝั†ะธ. ะกะผะต ัะต ะพะฑะธะดะตะปะต, ัะผะต ะพะดั€ะถะฐะปะต ัะพัั‚ะฐะฝะพั†ะธ. ะŸั€ะฒะธะพั‚ ะดะตะฝ ั€ะตั‡ะต ะดะตะบะฐ ะฝะตะผะฐ ะดะฐ ะฟัƒัˆั‚ะธ ะฒะพะดะฐ: โ€˜ะ’ะธะต ะฝะต ะฟะปะฐัœะฐั‚ะต, ะบั€ะฐะดะตั‚ะต.โ€™โ€œ

โ€žะ“ะพ ะผะพะปะฐะผ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบะพั‚ ัˆั‚ะพ ะฟะพะฑั€ะทะพ ะดะฐ ะฟั€ะตะทะตะผะต ะผะตั€ะบะธ, ะฑะธะดะตั˜ัœะธ ั‚ั€ะธ ะผะตัะตั†ะธ ัะผะต ะฑะตะท ะฒะพะดะฐ. ะ‘ะพั˜ะปะตั€ ะฝะต ะผะพะถะตะผะต ะดะฐ ะบะพั€ะธัั‚ะธะผะต, ะฐะฟะฐั€ะฐั‚ะธ ะฝะต ะผะพะถะตะผะต, ัะตะดะธะผะต ัะพ ัั‚ะฐะฟะพั‚ ะบะฐะบะพ ัะปะฐะผะบะฐ. ะ”ะพั˜ะดัƒะฒะฐะฐั‚ ะดะตั†ะฐั‚ะฐ, ัะฐะบะฐะฐั‚ ะดะฐ ัะต ะธะทะฑะฐัšะฐะฐั‚, ะดะฐ ัะต ะธัั‡ะธัั‚ะฐั‚ โ€“ ะฑะตะท ะฒะพะดะฐ, ะฝะฐ ั‡ะตั‚ะธั€ะธะตัะตั‚ ัั‚ะตะฟะตะฝะธ. ะ—ะฐะณั€ะตะฒะฐะผะต ะฟะพ ั‡ะตั‚ะธั€ะธ-ะฟะตั‚ ะบะฐะฝั‚ะธ ะธ ัะต ะฑะฐัšะฐะผะต. ะ’ะพ ะบะพั˜ ะฒะตะบ ะถะธะฒะตะตะผะต? ะ’ะพ ะบะฐะบะพะฒ ะฒะตะบ ัะผะต ะฝะธะต?โ€œ

โ€žะ“ะพะปะตะผ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ. ะ’ะพ ะพะฒะฐ ะฒั€ะตะผะต, ัะพ ะบะพั„ะธ ะฝะพัะธะผะต ะฒะพะดะฐ. ะ’ะพ ัะตะปะพั‚ะพ ะธะผะฐะผะต ะดะฒะต ั†ะตะฒะบะธ, ะฐะผะฐ ะบะฐะบะพ ะณะธ ะพัˆั‚ะตั‚ะธะปะฐ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐั‚ะฐ ะฝะต ะทะฝะฐะตะผะต, ะฑะธะดะตั˜ัœะธ ั‚ะธะต ะณะธ ั€ะฐัะธะฟัƒะฒะฐะฐั‚ ะฒะตะฝั‚ะธะปะธั‚ะต. ะะฐั ะฝะตโ€™ ะพะฑะฒะธะฝัƒะฒะฐะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะฝะต ะฟะปะฐัœะฐะผะต, ะฐะผะฐ ะฝะธะต ะฟะปะฐัœะฐะผะต โ€“ ัะธั‚ะต ะธะผะฐะผะต ะฟะปะฐั‚ะตะฝะพ ะฟั€ะธะบะปัƒั‡ะพะบ, ัรจ. ะะพ ะฒะพะดะฐ ะฟะฐะบ ะฝะตะผะฐะผะต. ะะฐัˆะฐั‚ะฐ ะฒะพะดะฐ ะฝะต ะต ะทะฐ ะฟะธะตัšะต, ั˜ะฐ ะฝะพัะธะผะต ะพะด ะฟะพะปะธัšะฐั‚ะฐ. ะ—ะฐ ัˆะตัั‚ ะผะตัะตั†ะธ ะผะธ ัะต ั€ะฐัะธะฟะฐ ะฑะพั˜ะปะตั€ะพั‚.โ€œ

โ€žะะฐั˜ะณะพะปะตะผะฐั‚ะฐ ะธั€ะพะฝะธั˜ะฐ ะต ัˆั‚ะพ ะฟะพะปะพะฒะธะฝะฐ ะพะด ัะตะปะพั‚ะพ ะธะผะฐ ะฒะพะดะฐ, ะฐ ะฟะพะปะพะฒะธะฝะฐ ะฝะตะผะฐ. ะขะพะฐ ะต ะฝะฐั˜ะณะพะปะตะผะฐั‚ะฐ ะธั€ะพะฝะธั˜ะฐ. ะกะธั‚ะต ัะตะปะฐ ะฒะพ ะฝะฐัˆะฐั‚ะฐ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐ ะณะพ ะฝะตะผะฐะฐั‚ ะพะฒะพั˜ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ, ัะฐะผะพ ะฝะฐัˆะตั‚ะพ ะณะพ ะธะผะฐ. ะฃัˆั‚ะต ะตะดะตะฝ ะธ ะฟะพะป ะผะตัะตั† ะฝะฐ ะฒะฐะบะฒะธ ั‚ะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€ะธ โ€“ ะฝะตะผะฐ ะฒะพะดะฐ. ะฃัˆั‚ะต ะตะดะตะฝ ะธ ะฟะพะป ะผะตัะตั† ะฒะพ ัะตะบะพั˜ะฐ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะฐ ัˆั‚ะพ ัะผะต ะฟั€ะตะทะตะผะฐะปะต, ะฝะต ัะผะต ะฝะฐัˆะปะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต.โ€œ

ะšะพะณะฐ ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฒะปะตะณะพะฐ ะฒะพ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐั‚ะฐ ะˆะตะณัƒะฝะพะฒั†ะต, ะธะผะฐะฐ ะฒะตั€ะฑะฐะปะฝะฐ ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะธั˜ะฐ ัะพ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบะพั‚.

ะ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบะพั‚ ะทะฐ ะขะ’21 ะธะทั˜ะฐะฒะธ ะดะตะบะฐ ะฝะต ะฟั€ะฐะฒะธ ะตั‚ะฝะธั‡ะบะธ ะฟะพะดะตะปะฑะธ, ั‚ัƒะบัƒ ะฒะพะดะพะฒะพะดะฝะธะพั‚ ัะธัั‚ะตะผ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธั€ะฐ ะฝะฐ ัั‚ั€ัƒั˜ะฐ, ะฐ ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฝะต ัะฐะบะฐะฐั‚ ะดะฐ ะฟะปะฐัœะฐะฐั‚ ะทะฐ ะดะฐ ะธะผะฐะฐั‚ ะฒะพะดะฐ. ะ’ะพ ะผะพะผะตะฝั‚ะพั‚ ะบะพะณะฐ ัœะต ะฟะพัั‚ะธะณะฝะฐั‚ ะดะพะณะพะฒะพั€ ัะพ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐั‚ะฐ, ั‚ะพะณะฐัˆ ัœะต ะดะพะฑะธั˜ะฐั‚ ะธ ะฒะพะดะฐ.

โ€žะŸั€ะพะฑะปะตะผะพั‚ ะต ัˆั‚ะพ ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฝะฐ ะšะพะฟะฐะฝะธั†ะฐ ัะต ะฟะพะฒะธะบะฐะฝะธ ะดะฐ ั‚ั€ะพัˆะฐั‚ ะฒะพะดะฐ ะธ ะดะฐ ะฝะต ะฟะปะฐัœะฐะฐั‚. ะ”ะพะดะตะบะฐ ั˜ะฐั ััƒะผ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะฐะปะฝะธะบ, ั‚ะพะฐ ะทะฐะฒั€ัˆะธ. ะ’ะพะดะฐ ะฒะพ ะšะพะฟะฐะฝะธั†ะฐ ะธะผะฐ โ€“ ัะตะณะฐ ะผะพะถะฐะผ ะดะฐ ะฒะธ ะฟัƒัˆั‚ะฐะผ, ะธ ะพะด ะฝะพะฒะธะพั‚ ะฒะพะดะพะฒะพะด ะฝะฐ ะˆะตะณัƒะฝะพะฒั†ะต ะธะผะฐ ะฒะพะดะฐ, ะธ ะšะพะฟะฐะฝะธั†ะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ะธะผะฐ ะฒะพะดะฐ ะทะฐ ัะตะบัƒะฝะดะฐ. ะ”ะพะฒะพะปะฝะพ ะต ะดะฐ ัะต ะพั‚ะฒะพั€ะธ ะฒะตะฝั‚ะธะปะพั‚ ะธ ะšะพะฟะฐะฝะธั†ะฐ ัœะต ะดะพะฑะธะต ะฒะพะดะฐ. ะะพ ั‚ะธะต ะถะธั‚ะตะปะธ ัˆั‚ะพ ะผะต ะพะฑะฒะธะฝัƒะฒะฐะฐั‚ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะดะพั˜ะดะฐั‚ ะดะฐ ะฟะพั‚ะฟะธัˆะฐั‚ ะดะพะณะพะฒะพั€ ัะพ ะฟั€ะตั‚ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะธะตั‚ะพ, ะดะฐ ัะต ัั‚ะฐะฒะฐั‚ ะฑั€ะพั˜ะฐั‡ะธ, ะดะฐ ัะต ะผะตั€ะธ ะธ ะฒะพะดะฐ ัœะต ะธะผะฐ ะฝะตะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝะพ ะพะด ัะตะณะฐ.โ€œ, ะฒะตะปะธ ะ”ะธะผะธั‚ะฐั€ ะšะพัั‚ะฐะดะธะฝะพะฒัะบะธ.

ะ–ะธั‚ะตะปะธั‚ะต ะฒะตะปะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะฝะตะผะฐ ะดะฐ ัะต ะพั‚ะบะฐะถะฐั‚ ะพะด ัะฒะพะธั‚ะต ะฑะฐั€ะฐัšะฐ. ะžะด ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐั‚ะฐ, ะฟะฐะบ, ั‚ะฒั€ะดะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะถะธั‚ะตะปะธั‚ะต ัะตะณะฐ, ะฟั€ะตะด ะธะทะฑะพั€ะธ, ัะต ะพะฑะธะดัƒะฒะฐะฐั‚ ะดะฐ ะดะพะฑะธั˜ะฐั‚ ะฒะพะดะฐ ะฑะตะท ะดะฐ ะฟะปะฐัœะฐะฐั‚.