โ€žะจั‚ะตั‚ะฐ ะต ะดะฐ ัะต ัะพะฟะฝะตั‚ะต ะฝะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะฐั‚ะฐ ะฟั€ะตั‡ะบะฐโ€œ โ€“ ะกะธะปะฝะฐ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะฐ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะฐ ัะพ ะฟะพั€ะฐะบะธ ะทะฐ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะธั‚ะต ะธะทะผะตะฝะธ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะะฒัั‚ั€ะธัะบะธะพั‚ ัˆะตั„ ะฝะฐ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดะฐั€ ะจะฐะปะตะฝะฑะตั€ะณ ะดะพั˜ะดะต ัะพ ั˜ะฐัะฝะธ ะฟะพั€ะฐะบะธ ะดะตะบะฐ ะพะดะปะพะถัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะธั‚ะต ะธะทะผะตะฝะธ ัœะต ะทะฝะฐั‡ะธ ะธ ะพะดะปะพะถัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะฟะฐั‚ะพั‚ ะบะพะฝ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะฐั‚ะฐ ัƒะฝะธั˜ะฐ. ะ ะตั‡ะต ะดะตะบะฐ ะฝะตะผะฐ ะฝะฐะผะตั€ะฐ ะดะฐ ัะต ะผะตัˆะฐ ะฒะพ ะฒะฝะฐั‚ั€ะตัˆะฝะธั‚ะต ั€ะฐะฑะพั‚ะธ ะธ ะพะดะปัƒะบะธั‚ะต ัˆั‚ะพ ัœะต ะณะธ ะดะพะฝะตัะต ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ, ะฝะพ ั˜ะฐัะฝะพ ะฟะพั€ะฐั‡ะฐ ะดะตะบะฐ ัะตะณะฐ ะต ะผะพะผะตะฝั‚ะพั‚ ะทะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ ะธ ะฝะตะธะทะณะปะฐััƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะธั‚ะต ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธ ะฑะธ ะทะฝะฐั‡ะตะปะพ ะธะทะพะปะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ.

โ€žะ”ะฐ ัะต ะพะดะปะพะถะธ ัƒัะฒะพั˜ัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะฐะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธั‚ะต ะทะฝะฐั‡ะธ ะดะฐ ัะต ะพะดะปะพะถะธ ะฟั€ะธัั‚ะฐะฟัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ. ะ‘ะธ ะฑะธะปะพ ัˆั‚ะตั‚ะฐ ะกะบะพะฟั˜ะต ะพั‚ะบะพะณะฐ ะธัั‚ั€ั‡ะฐ ะตะดะตะฝ ั‚ะตะถะพะบ ะผะฐั€ะฐั‚ะพะฝ ะดะฐ ัะต ัะพะฟะฝะต ะฝะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะฐั‚ะฐ ะฟั€ะตั‡ะบะฐ. ะะบะพ ะฝะต ะณะธ ะฟั€ะธั„ะฐั‚ะธ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะธั‚ะต ะธะทะผะตะฝะธ ะธ ะฝะต ะฟั€ะพะดะพะปะถะธ ะดะฐ ะพะดะธ ะบะพะฝ ะตะฒั€ะพะฟัะบะธะพั‚ ะฟะฐั‚ ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ัะต ัะพะพั‡ัƒะฒะฐ ัะพ ะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะฐ ะดะฐ ะฑะธะดะต ะธะทะพะปะธั€ะฐะฝะฐโ€œ, ะฒะตะปะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดะฐั€ ะจะฐะปะตะฝะฑะตั€ะณ.

ะงะตัˆะบะธะพั‚ ะผะธะฝะธัั‚ะตั€ ะˆะฐะฝ ะ›ะธะฟะฐะฒัะบะธ ั€ะตั‡ะต ะดะตะบะฐ ั€ะฐะทะฑะธั€ะฐ ะดะตะบะฐ ะฝะพัะตัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะธั‚ะต ะธะทะผะตะฝะธ ะต ั‚ะตัˆะบะฐ, ะฝะพ ะพั‡ะตะบัƒะฒะฐ ะดะฐ ะฑะธะดะฐั‚ ะฝะฐะดะผะธะฝะฐั‚ ัะพ ะฟั€ะตะณะพะฒะพั€ะธ.

โ€žะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ั˜ะฐ ัะผะตั‚ะฐะผะต ะบะฐะบะพ ะดะตะป ะพะด ะตะฒั€ะพะฟัะบะพั‚ะพ ัะตะผะตั˜ัั‚ะฒะพ ะฒะตัœะต ะธ ะฟั€ะพั†ะตัะพั‚ ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒะฝะพ ั‚ั€ะตะฑะฐ ัะฐะผะพ ะดะฐ ัะต ะทะฐะฒั€ัˆะธ.  ะกะต ะฝะฐะดะตะฒะฐะผ ะดะตะบะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธั‚ะต ะฟั€ะพั†ะตัะธ ัœะต ะพะฒะพะทะผะพะถะฐั‚ ะดะฐ ั‚ั€ะณะฝะตั‚ะต ะฝะฐะฟั€ะตะด, ั€ะฐะทะฑะธั€ะฐะผ ะดะตะบะฐ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฝะต ะต ะปะตัะฝะฐ ะธ ัะต ะฝะฐะดะตะฒะฐะผ ะดะตะบะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะฝะฐะดะผะธะฝะต ะฟั€ะตะบัƒ ะฟั€ะตะณะพะฒะพั€ะธ ะธ ะฒะต ะฟะพั‚ั‚ะธะบะฝัƒะฒะฐะผ ั‚ะพะฐ ะดะฐ ะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตโ€œ, ะดะพะดะฐะดะต ะˆะฐะฝ ะ›ะธะฟะฐะฒัะบะธ.

ะกะปะพะฒะฐั‡ะบะธะพั‚ ะผะธะฝะธัั‚ะตั€ ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ ะ’ะปะฐั…ะพะฒัะบะธ ั€ะตั‡ะต ะดะตะบะฐ ะฝะฐ ัั€ะตะดะฑะธั‚ะต ัะพ ะฟะฐั€ั‚ะธะธั‚ะต ัœะต ัะต ะพะฑะธะดะฐั‚ ะดะฐ ะฟะพะผะพะณะฝะฐั‚ ะทะฐ ะดะฐ ัะต ะฟะพัั‚ะธะณะฝะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะตะฝ ะบะพะฝัะตะฝะทัƒั ะทะฐ ะทะฐั‡ะปะตะฝัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ ะฒะพ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะฐั‚ะฐ ัƒะฝะธั˜ะฐ.

โ€žะขั€ะตะฑะฐ ัะตะณะฐ ะดะฐ ัั‚ะฐะฝะตั‚ะต ะฒะพะดะฐั‡ะธ, ะปะพะบะพะผะพั‚ะธะฒะฐั‚ะฐ ะบะพั˜ะฐ ัˆั‚ะพ ะณะพ ะฒะปะตั‡ะต ะฟั€ะพั†ะตัะพั‚ ะฝะฐะฟั€ะตะด, ะดะฐ ัั‚ะฐะฝะตั‚ะต ะฟั€ะธะผะตั€ ัˆั‚ะพ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ัะต ัะปะตะดะธ ะธ ัะต ะฝะฐะดะตะฒะฐะผ ะดะตะบะฐ ะพะฒะฐะฐ ะผะธัะธั˜ะฐ ัœะต ะทะฐะฒั€ัˆะธ ะธ ะพะฒะฐะฐ ะทะฐะดะฐั‡ะฐ ัœะต ะทะฐะฒั€ัˆะธ ะดะพ 2030 ะณะพะดะธะฝะฐ. ะกะฐะบะฐะผะต ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพ ะบะฐะบะพ ะฟั€ะตะด ะดะฒะต ะดะตั†ะตะฝะธะธ ะดะฐ ัั‚ะฐะฝะตั‚ะต ะปะธะดะตั€ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะพั‚ ะฒะพ ะ•ะฃ ะธะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ะธะธั‚ะตโ€œ, ะฒะตะปะธ ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ ะ’ะปะฐั…ะพะฒะธัœ.

ะœะธะฝะธัั‚ะตั€ะพั‚ ะทะฐ ะฝะฐะดะฒะพั€ะตัˆะฝะธ ั€ะฐะฑะพั‚ะธ ะ‘ัƒั˜ะฐั€ ะžัะผะฐะฝะธ ะพั†ะตะฝะธ ะดะตะบะฐ ะฟะพัะตั‚ะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ั‚ั€ะพั˜ั†ะฐั‚ะฐ ะบะพะปะตะณะธ ะต ะทะฝะฐั‡ะฐั˜ะฝะฐ ะทะฐ ะทะตะผั˜ะฐะฒะฐ, ะฝะพ ัะตะฟะฐะบ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐั‚ะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ ะดะฐะปะธ ัœะต ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะผะต ะฟะพ ะฟะฐั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะ•ะฃ ะพัั‚ะฐะฝัƒะฒะฐ ะฝะฐ ะฝะฐั.

โ€žะะฐะผ ะฝะธ ะต ะดะฐะดะตะฝ ะบะปัƒั‡ะพั‚ ัะฐะผะธั‚ะต ะดะฐ ะณะธ ะพั‚ะบะปัƒั‡ะธะผะต ะฟะพะณะปะฐะฒั˜ะฐั‚ะฐ ะธ ะบะปะฐัั‚ะตั€ะธั‚ะต ะธ ัƒัะฟะตัˆะฝะพ ะดะฐ ะณะพ ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะผะต ะฟั€ะพั†ะตัะพั‚ ะฝะฐ ะฟั€ะตะณะพะฒะพั€ะธ. ะ’ะพ ะฝะฐั€ะตะดะฝะธั‚ะต ะฝะตะบะพะปะบัƒ ะฝะตะดะตะปะธ ะฟั€ะฐั‚ะตะฝะธั†ะธั‚ะต ัœะต ะฑะธะดะฐั‚ ัั‚ะฐะฒะตะฝะธ ะฟั€ะตะด ะธะทะฑะพั€ ะดะฐ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐั‚ ัะพ ะดะพะฟะพะปะฝัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะฃัั‚ะฐะฒะพั‚ ัˆั‚ะพ ัะตะบะฐะบะพ ะฟั€ะตั‚ัั‚ะฐะฒัƒะฒะฐ ะฝะฐัˆะฐ ั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธัะบะฐ ะพะฑะฒั€ัะบะฐ ะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะฐ ะธะปะธ ัœะต ั˜ะฐ ะทะฐั‚ะฒะพั€ะธะผะต ั‚ะฐะฐ ะฒั€ะฐั‚ะฐ ัะพ ะธะทะณะพะฒะพั€ะธ ะฝะฐ ะบะพะธ ะฟะพั‚ะพะฐ ะฝะธะบะพั˜ ะฝะตะผะฐ ะดะฐ ัะต ัะตัœะฐะฒะฐโ€œ, ะดะพะดะฐะดะต ะ‘ัƒั˜ะฐั€ ะžัะผะฐะฝะธ.

ะะผะฐะฝะดะผะฐะฝะธั‚ะต ะฝะฐ ะฃัั‚ะฐะฒะพั‚ ะดะตะฝะพะฒะธะฒะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑะธะดะฐั‚ ัƒัะฒะพะตะฝะธ ะฝะฐ ะฒะปะฐะดะธะฝะฐ ัะตะดะฝะธั†ะฐ, ะฟะพ ัˆั‚ะพ ัœะต ัะต ะดะพัั‚ะฐะฒะฐั‚ ะดะพ ะกะพะฑั€ะฐะฝะธะตั‚ะพ ะบะฐะดะต ะทะฐะฟะพั‡ะฝัƒะฒะฐ ะธ ะฟั€ะพั†ะตัะพั‚ ะฝะฐ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะธั‚ะต ะธะทะผะตะฝะธ.