ะ’ะพ ะฑะพั€ะฑะฐ ะดะพ ะบั€ะฐั˜: ะคัƒะดะฑะฐะปะตั€ะพั‚ ะะฝะดั€ะตั˜ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ัะต ะฒั€ะฐั‚ะธะป ะฒะพ ะพะณะฝะพั‚ ะทะฐ ะดะฐ ัะฟะฐััƒะฒะฐ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะ•ะดะฝะพ ะผะตัั‚ะพ ะต ะฟั€ะฐะทะฝะพ ะฒะพ ัะพะฑะปะตะบัƒะฒะฐะปะฝะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะคะš ะจะบัƒะฟะธ. ะœะฝะพะณัƒะฟะฐั‚ะธ ะทะฐะตะดะฝะพ ะฟั€ะพัะปะฐะฒัƒะฒะฐะปะต ะฟะพะฑะตะดะธ, ะฝะพ ะดะตะฝะตั ะต ั‚ะธะฒะบะพ ะธ ัะต ัะปัƒัˆะฐ ัะฐะผะพ ัˆัƒะผะพั‚ ะฝะฐ ัะฒะตัœะฐั‚ะฐ ะฟั€ะตะด ะดั€ะตัะพั‚ ัะพ ะฑั€ะพั˜ะพั‚ ะฝะฐ ะะฝะดั€ะตั˜ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ.

19-ะณะพะดะธัˆะตะฝะธะพั‚ ั„ัƒะดะฑะฐะปะตั€, ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะฝะพ ะณะพ ะทะฐะณัƒะฑะธ ะถะธะฒะพั‚ะพั‚ ะฒะพ ะฟะพะถะฐั€ะพั‚ ะบะพั˜ ั˜ะฐ ะทะฐั„ะฐั‚ะธ ะดะธัะบะพั‚ะตะบะฐั‚ะฐ ะฒะพ ะšะพั‡ะฐะฝะธ. ะ’ะตัั‚ะฐ ะณะธ ะฟะฐั€ะฐะปะธะทะธั€ะฐัˆะต ะธ ัะพะธะณั€ะฐั‡ะธั‚ะต, ะธ ะฝะฐะฒะธะฒะฐั‡ะธั‚ะต, ะธ ั†ะตะปะฐั‚ะฐ ั„ัƒะดะฑะฐะปัะบะฐ ะทะฐะตะดะฝะธั†ะฐ.

โ€žะ”ะฐ, ะฝั ะบะฐะถะฐ ะดะตะบะฐ ัœะต ะพะดะธ ะทะฐ ะšะพั‡ะฐะฝะธ. ะœัƒ ั€ะตะบะพะฒะผะต ัƒะฑะฐะฒะพ ะดะฐ ัะธ ะฟะพะผะธะฝะตัˆ. ะะธ ะบะฐะถะฐ ะดะตะบะฐ ั˜ะฐ ะฝะตะผะฐ ะฒะธะดะตะฝะพ ะฟะพะดะพะปะณะพ ั„ะฐะผะธะปะธั˜ะฐั‚ะฐ ะธ ะตั‚ะต, ะฟะพัะปะต ั‚ะพะฐ ัะต ัะปัƒั‡ะธ ั‚ะพะฐ ัˆั‚ะพ ัะต ัะปัƒั‡ะธโ€œ, ะธะทั˜ะฐะฒะธ ะšั€ะธัั‚ะธั˜ะฐะฝ ะ‘ะปะฐะถะตะฒัะบะธ, ั„ัƒะดะฑะฐะปะตั€ ะฝะฐ ะจะบัƒะฟะธ.

ะ“ะตะฝะตั€ะฐะปะฝะธะพั‚ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ ัะต ะฟั€ะธัะตั‚ัƒะฒะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะฒะธั‚ะต ะผะพะผะตะฝั‚ะธ.

โ€žะˆะฐั ะฑะตะฒ ะฒะพ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ, ะฟั€ะฒะธั‚ะต ะฒะตัั‚ะธ ะณะธ ะฒะธะดะพะฒ ะฝะฐ ะขะฒะธั‚ะตั€ ะดะตะบะฐ ะฒะฐะบะฒะฐ ั‚ั€ะฐะณะตะดะธั˜ะฐ ัะต ัะปัƒั‡ะธะปะฐ ะฒะพ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ, ะฝะตะผะฐัˆะต ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธะธ ั‚ะพะณะฐัˆ ะทะฐ ะฟะพะฒั€ะตะดะตะฝะธ ะธะปะธ ะทะฐะณะธะฝะฐั‚ะธ ะธะณั€ะฐั‡ะธ ะธะปะธ ะดั€ัƒะณะธ, ะฟะพั‚ะพะฐ ะดะพะทะฝะฐะฒ ะดะตะบะฐ 51 ะปะธั†ะฐ ะทะฐะณะธะฝะฐะปะต, ะณะพะปะตะผะฐ ั‚ั€ะฐะณะตะดะธั˜ะฐ, ะฟะพะดะพั†ะฝะฐ ะดะพั˜ะดะต ะฒะตัั‚ ะทะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ, ัะต ะดะพะทะฝะฐ ะดะตะบะฐ ะฑะธะป ะฒะพ ะดะธัะบะพั‚ะตะบะฐั‚ะฐ, ะฟะพั‚ะพะฐ ั€ะตะบะพะฐ ะดะตะบะฐ ะต ะฒะพ ะฑะพะปะฝะธั†ะฐ ะธ ะดะตะบะฐ ะต ะดะพะฑะฐั€, ัะต ั€ะฐะทะฑะธั€ะฐ ะฑะตะฒะผะต ั‚ะฐะถะฝะธ ะฝะต ัะฐะผะพ ะทะฐั€ะฐะดะธ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ั‚ัƒะบัƒ ะทะฐ ั†ะตะปะธะพั‚ ะฝะฐั€ะพะด ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ะธ ะดะพ ั†ะตะปะพั‚ะพ ั‡ะพะฒะตัˆั‚ะฒะพ ะธะทั€ะฐะทัƒะฒะฐะผะต ัะพั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพ. ะ”ะพะดะตะบะฐ ั‡ะตะบะฐะฒะผะต ะทะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ะดะตะบะฐ ัœะต ะดะพะฑะธะตะผะต ัƒะฑะฐะฒะธ ะฒะตัั‚ะธ, ะดะพั˜ะดะต ะฒะตัั‚ ะดะตะบะฐ ะฟะพั‡ะธะฝะฐ. ะ’ะพ ะขัƒั€ั†ะธั˜ะฐ ะฒะตะดะฝะฐัˆ ะฑะฐั€ะฐะฒ ะปะตั‚ ะธ ัะพ ะฟั€ะฒะธะพั‚ ะปะตั‚ ะดะพั˜ะดะพะฒ ั‚ัƒะบะฐ ะทะฐั‚ะพะฐ ัˆั‚ะพ ะพะด ะดัƒัˆะฐั‚ะฐ ะฝะธ ะพั‚ะธะดะต ะดัƒัˆะฐ. ะ•ะดะฝะฐ ะผะธะฝัƒั‚ะฐ ะฝะต ะผะพะถะตะฒ ะดะฐ ัะตะดะฐะผ ั‚ะฐะผัƒ. ะ—ะฐ ะฝะฐั ั‚ะพั˜ ะฑะตัˆะต ะฟะพัะตะฑะตะฝ ะธะณั€ะฐั‡โ€œ, ะฒะตะปะธ ะั˜ะบัƒั‚ ะขัƒั€ะฐะฝ, ะณะตะฝะตั€ะฐะปะตะฝ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ ะฝะฐ ะจะบัƒะฟะธ.

ะะฝะดั€ะตั˜, ะผะปะฐะด ั„ัƒะดะฑะฐะปะตั€, ะฝะฐะดะตะถะตะฝ ะธะณั€ะฐั‡ ะธ ัƒัˆั‚ะต ะฟะพะฒะฐะถะตะฝ โ€“ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตะป, ะฑั€ะฐั‚, ัะธะฝะพะฝะธะผ ะทะฐ ั‚ะธะผัะบะธ ะดัƒั…, ะณะพ ะทะฐะณัƒะฑะธ ะถะธะฒะพั‚ะพั‚ ะฒะพ ั‚ั€ะฐะณะตะดะธั˜ะฐั‚ะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะฐ ะฟะพั‚ั€ะตัะต ั†ะตะปะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ. ะ”ะธัะบะพั‚ะตะบะฐั‚ะฐ ะฒะพ ะšะพั‡ะฐะฝะธ ะธะทะณะพั€ะต, ะฐ ัะพ ะฝะตะฐ ะทะณะฐัะฝะฐ ะธ ะถะธะฒะพั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะผะพะผั‡ะต ั‡ะธะธ ัะพะฝะธัˆั‚ะฐ ัˆั‚ะพั‚ัƒะบัƒ ะฟะพั‡ะฝะฐะฐ ะดะฐ ัะต ั€ะตะฐะปะธะทะธั€ะฐะฐั‚.

โ€žะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ะฑะตัˆะต ะฑะพั€ะฑะตะฝ ั‡ะพะฒะตะบ ะบะฐะบะพ ะฝะฐ ัั‚ะฐะดะธะพะฝ ั‚ะฐะบะฐ ะธ ะฝะฐะดะฒะพั€ ะพะด ะฝะตะณะพ. ะœะฝะพะณัƒ ะดะพะฑะฐั€ ะดะตั‡ะบะพโ€œ, ั€ะตั‡ะต ะฅะฐะผะทะฐ ะ ะฐะผะฐะฝะธ.

โ€žะกะพ ะะฝะดั€ะตั˜ ัะตะบะพั˜ ะดะตะฝ ะฟะพัะปะตะดะฝะธั‚ะต ะดะฒะฐ ั‚ั€ะธ ะผะตัะตั†ะธ ะพะดะตะฒะผะต ะทะฐะตะดะฝะพ ะฝะฐ ั‚ั€ะตะฝะธะฝะณ. ะ—ะฐะตะดะฝะพ ั˜ะฐะดะตะฒะผะต, ะทะฐะตะดะฝะพ ะบะฐั„ะต ะฟะธะตะฒะผะต, ะทะฐะตะดะฝะพ ะธะทะปะตะณัƒะฒะฐะฒะผะต. ะ•ะดะตะฝ ัƒะฑะฐะฒ ะพะดะฝะพั ะธะผะฐะฒะผะต, ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตะปัะบะธ, ะฑั€ะฐั‚ัะบะธ ะธ ัœะต ั‚ะพั˜ ัœะต ะพัั‚ะฐะฝะต ะดะตะป ะพะด ะผะตะฝะต ัะตะบะพะณะฐัˆ, ัœะต ะณะพ ะฟะฐะผะตั‚ะฐะผโ€œ, ั€ะตั‡ะต ะ‘ะปะฐะถะตะฒัะบะธ.

ะะฝะดั€ะตั˜ ัะต ัะฟะฐัะธะป, ะฝะพ ัะต ะฒั€ะฐั‚ะธะป ะฒะพ ะพะณะฝะพั‚ ะทะฐ ะดะฐ ัะฟะฐััƒะฒะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธ.

โ€žะ’ะพ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะพั‚, ะธ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะตะฝะพั‚ ัะพ ะฑะพั€ะฑะตะฝ ะดัƒั…, ะฑะตัˆะต ะฝะตัˆั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะฝะฐั ั†ะตะปะพัะฝะพ ะฝะต ะพะฟะธัˆัƒะฒะฐ. ะœะฝะพะณัƒ ะณะพ ัะฐะบะฐะฒะผะต ะฝะตะณะพ. ะกะตะณะฐ ะฟะพะผะตั“ัƒ ะฝะฐั ะฝะต ะต, ะฝะพ ะฝะธะต ัะต ัƒัˆั‚ะต ะฝะต ะฒะตั€ัƒะฒะฐะผะต, ะทะฐั‚ะพะฐ ัˆั‚ะพ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะตะฝะพั‚ ะฝะตะณะพะฒะธะพั‚ ะฑะพั€ะฑะตะฝ ะดัƒั… ะฝะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ั‚ะพั˜ ะดะตะฝ ั‚ะฐะผัƒ ะณะพ ะทะฐะฟั€ะต ั‡ะพะฒะตัˆั‚ะฒะพั‚ะพ. ะขะฐะผะพัˆะฝะธั‚ะต ะปัƒั“ะต ะทะฐ ะดะฐ ะณะธ ัะฟะฐัะธ ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพ ะฒะปะตะณะพะป ะฒะฝะฐั‚ั€ะต ะธ ัะต ะฑะพั€ะตะป ะธ ะฝะต ะพะด ะธะทะณะพั€ะตะฝะธั†ะธ, ั‚ัƒะบัƒ ะพะด ะทะฐะดัƒัˆัƒะฒะฐัšะต ะฟะพั‡ะธะฝะฐะป. ะขะพะฐ ะต ะณะพะปะตะผ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€, ั‚ะพะฐ ะต ะณะพะปะตะผะพ ะฝะตัˆั‚ะพ. ะะตะบะฐ ะธะผ ะต ะฝะฐ ัะธั‚ะต ะปะตัะฝะฐ ะทะตะผั˜ะฐั‚ะฐโ€œ, ะธะทั˜ะฐะฒะธ ะขัƒั€ะฐะฝ.

ะะฐ ะดะตะฝะตัˆะฝะธะพั‚ ั‚ั€ะตะฝะธะฝะณ, ะธะณั€ะฐั‡ะธั‚ะต ะฝะต ั‚ั€ะตะฝะธั€ะฐะฐ. ะกะตะดะตะฐ ะฒะพ ั‚ะธัˆะธะฝะฐ. ะะตะบะพะธ ัะต ะผะพะปะตะฐ, ะฝะตะบะพะธ ะณะพ ะณะปะตะดะฐะฐ ะดั€ะตัะพั‚, ะดั€ัƒะณะธ ัะฐะผะพ ะณะปะตะดะฐะฐ ะฒะพ ะฟั€ะฐะทะฝะพ. ะะธะบะพั˜ ะฝะต ะทะฑะพั€ัƒะฒะฐัˆะต ะณะปะฐัะฝะพ, ะฝะพ ัะธั‚ะต ะผะธัะปะตะฐ ะฝะฐ ะธัั‚ะพั‚ะพ โ€“ ะฝะฐ ะะฝะดั€ะตั˜.

โ€žะะพั€ะผะฐะปะฝะพ ะดะตะบะฐ ะทะฐะณัƒะฑะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ัœะต ัะต ะพัะตั‚ะธ ะฒะพ ั‚ะธะผะพั‚ ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ั€ะตะบะพะฒ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ ะฑะตัˆะต ะฑะพั€ะฑะตะฝ ะธะณั€ะฐั‡ ะธ ะฝะตะณะพะฒะฐั‚ะฐ ะทะฐะณัƒะฑะฐ ัœะต ะฑะพะปะธ ะฝะต ัะฐะผะพ ะทะฐ ะบะปัƒะฑะพั‚ ั‚ัƒะบัƒ ะธ ะทะฐ ั†ะตะปะฐั‚ะฐ ะปะธะณะฐ ะธ ะฝะฐ ัะธั‚ะต ะบะพะธ ัˆั‚ะพ ะณะพ ะฟะพะทะฝะฐะฒะฐะฐ. ะขะพะฐ ะต ะถะธะฒะพั‚ะพั‚, ะดะตะฝะตั ัะธ, ะฝะพ ัƒั‚ั€ะต ะผะพะถะตะฑะธ ะฝะต. ะœะพั€ะฐ ะดะฐ ะฑะธะดะตะผะต ัะธะปะฝะธ ะทะฐ ะฟั€ะตะพัั‚ะฐะฝะฐั‚ะธั‚ะต ะฝะฐั‚ะฟั€ะตะฒะฐั€ะธ ะธ ั†ะตะปะธะพั‚ ั‚ะธะผ ะผะพั€ะฐ ะดะฐ ะธะณั€ะฐ ะทะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะพะฒ.โ€œ, ะธะทั˜ะฐะฒะธ ะ ะฐะผะฐะฝะธ.

A ะฒะพ ัะฟะพั€ั‚ะพั‚ ัะต ัƒั‡ะธ ะดะฐ ัะต ะฟะพะฑะตะดัƒะฒะฐ ะธ ะดะฐ ัะต ะณัƒะฑะธ. ะะพ ะฒะฐะบะฒะฐ ะทะฐะณัƒะฑะฐ ะฝะต ัะต ัƒั‡ะธ โ€“ ัะต ะฝะพัะธ ะฒะพ ัั€ั†ะตั‚ะพ ะธ ั‚ะฐะผัƒ ะพัั‚ะฐะฝัƒะฒะฐ ะทะฐัะตะบะพะณะฐัˆ.

โ€žะ”ะพะณะพะฒะพั€ะพั‚ ัœะต ะฟั€ะพะดะพะปะถะธ. ะกะต ัƒัˆั‚ะต ะต ะฝะฐัˆ ะธะณั€ะฐั‡โ€œ, ะธะทั˜ะฐะฒะธ ะขัƒั€ะฐะฝ.