ะ—ะตะผั˜ะพั‚ั€ะตัะพั‚ ะธ ั˜ะฐ ะพะดะปะพะถะธะป ัะฒะฐะดะฑะฐั‚ะฐ – โ€žะ”ะพ ะฒั‡ะตั€ะฐ ัะผะต ะฑะธะปะต ะทะฐะตะดะฝะพ, ะฐ ะณะปะตะดะฐะฒ ะบะฐะบะพ ะณะธ ะฒะฐะดะฐั‚ ะพะด ะฟะพะด ัƒั€ะฝะฐั‚ะธะฝะธั‚ะตโ€œ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

26 ั˜ัƒะปะธ 1963 ะณะพะดะธะฝะฐ, 5 ั‡ะฐัะพั‚ ะธ 17 ะผะธะฝัƒั‚ะธ ะธะทัƒั‚ั€ะธะฝะฐ.

ะ“ะพะปะตะผะธะพั‚ ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตั ั‚ั€ะฐะตะป 20 ัะตะบัƒะฝะดะธ, ะฐ ะฟะพะผะฐะปะธ ะธะผะฐะปะพ ะดะพ 5 ั‡ะฐัะพั‚ ะธ 43 ะผะธะฝัƒั‚ะธ. 1.070 ะปะธั†ะฐ ะณะพ ะทะฐะณัƒะฑะธะปะต ะถะธะฒะพั‚ะพั‚, ะฐ ะพะบะพะปัƒ 4.000 ะฑะธะปะต ะฟะพะฒั€ะตะดะตะฝะธ ะฟะพะด ัƒั€ะฝะฐั‚ะธะฝะธั‚ะต. 15.800 ัั‚ะฐะฝะพะฒะธ ะฑะธะปะต ัƒั€ะฝะฐั‚ะธ, ะฐ 28 000 ะพัˆั‚ะตั‚ะตะฝะธ. ะะฐะด 200.000 ะปัƒั“ะต ะพัั‚ะฐะฝะฐะปะต ะฑะตะท ะฟะพะบั€ะธะฒ ะฝะฐะด ะณะปะฐะฒะฐั‚ะฐ.

58 ะณะพะดะธะฝะธ ะพะด ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตัะพั‚ ะบะพั˜ ัะพ ั˜ะฐั‡ะธะฝะฐ ะพะด 6,1 ัั‚ะตะฟะตะฝ ะฟะพ ะ ะธั…ั‚ะตั€ ะธ ะตะฟะธั†ะตะฝั‚ะฐั€ ะฝะฐ ะดะปะฐะฑะพั‡ะธะฝะฐ ะพะด 5 ะดะพ 7 ะบะธะปะพะผะตั‚ั€ะธ ะณะพ ัั€ัƒัˆะธ ะดะพ ั‚ะตะผะตะป ะกะบะพะฟั˜ะต.

59 ะณะพะดะธะฝะธ ะฟะพะดะพั†ะฝะฐ ะฝะฐ ะธัั‚ะธะพั‚ ะดะตะฝ ั€ะฐะทะณะพะฒะฐั€ะฐะผะต ัะพ ะฟั€ะพั„.ะด-ั€ ะ‘ะพั€ะบะฐ ะ’ะตะปะบะพะฒัะบะฐ ะฟะพั€ะฐะฝะตัˆะฝะฐ ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ะบะฐ ะฝะฐ ะ“ั€ะฐะดะตะถะตะฝ ั„ะฐะบัƒะปั‚ะตั‚ ะบะฐะบะพ ะตะดะฝะฐ ะพะด ะถะธะฒะธั‚ะต ัะฒะตะดะพั†ะธ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตัะพั‚. ะขะพะณะฐัˆ ะธะผะฐะปะฐ 24 ะณะพะดะธะฝะธ, ัะฐะผะพ ัˆั‚ะพ ะดะธะฟะปะพะผะธั€ะฐะปะฐ ะธ ัะต ะฟะพะดะณะพั‚ะฒัƒะฒะฐะปะต ะทะฐ ัะฒะฐะดะฑะฐ ัะพ ัะพะฟั€ัƒะณะพั‚. ะ—ะตะผั˜ะพั‚ั€ะตัะพั‚ ั˜ะฐ ะพะดะปะพะถะธะป ะทะฐ ะตะดะฝะฐ ะณะพะดะธะฝะฐ ัะฒะฐะดะฑะฐั‚ะฐ, ะฝะพ ะฝะต ะธ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะฟะพะด ัˆะฐั‚ะพั€.

โ€žะ’ะพ ะพั‡ะธ ะฝะฐ ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตั ะฑะตะฒะผะต ะฝะฐ ะฝะตะบะพั˜ะฐ ะถัƒั€ะบะฐ. ะšะพะณะฐ ะดะพะดั˜ะพะฒ ะดะพะผะฐ ะพะดะตะดะฝะฐัˆ ะฝะตะบะพั˜ ั‚ะฐั‚ะฝะตะถ , ัั‚ั€ะฐัˆะฝะพ ะฑะตัˆะต ะดะฐ ัะต ัะปัƒัˆะฝะต. ะžะด ะฒะธั‚ั€ะธะฝะฐั‚ะฐ ะฒะฐะบะฐ ะปะตั‚ะฐะฐ ั‡ะฐัˆะธ. ะะต ะทะฝะฐะตะฒ ัˆั‚ะพ ะต ะดะพะดะตะบะฐ ั‚ะฐั‚ะบะพ ะผะธ ะฝะต ะดะพั‚ั€ั‡ะฐ ะธย  ั€ะตั‡ะต ัั‚ะฐะฝะตั‚ะต ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตั. ะšะพะณะฐ ะธะทะปะตะณะพะฒะผะต ะพะด ะบัƒัœะฐ ะธะผะฐัˆะต ั†ั€ะฒะตะฝะฐ ะผะฐะณะปะฐ. ะœะฝะพะณัƒ ะบัƒัœะธ ะพะด ะพะบะพะปะธะฝะฐั‚ะฐ ะฟะฐะดะฝะฐะฐ ะธ ะพะด ั†ะธะณะปะฐั‚ะฐ ัะต ัะพะทะดะฐะดะต ะผะฐะณะปะฐ, ะฟั€ะฐัˆะธะฝะฐ, ะฝะธะบะพะณะฐัˆ ะฝะตะผะฐ ะดะฐ ั˜ะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฐะผโ€œ, ะฒะตะปะธ ะŸั€ะพั„.ะด-ั€ ะ‘ะพั€ะบะฐ ะ’ะตะปะบะพะฒัะบะฐ.

โ€žะ“ะปะตะดะฐั‚ะต ะปัƒั“ะต ัะพ ะบะพะธ ะดะพ ะฒั‡ะตั€ะฐ ะฑะตะฒั‚ะต ะทะฐะตะดะฝะพ ะณะธ ะฒะฐะดะฐั‚ ะพะด ัƒั€ะฝะฐั‚ะธั‚ะต ะทะณั€ะฐะดะธ.ะ“ะปะตะดะฐั‚ะต ะปัƒั“ะต ะฟะพะบั€ะฐั˜ ะบะพะธ ะฟะพะผะธะฝัƒะฒะฐะฒะฐั‚ะต ัะพ ะณะพะปะธ ั€ะฐั†ะต ะบะพะฟะฐะฐั‚ ะดะฐ ะณะธ ะธะทะฒะฐะดะฐั‚ ั‚ะพะฐ ะผะฝะพะณัƒ ะทะฝะฐั‡ะธโ€œ, ะดะพะดะฐะฒะฐ ะŸั€ะพั„.ะด-ั€ ะ‘ะพั€ะบะฐ ะ’ะตะปะบะพะฒัะบะฐ.ย ย 

ะะฐ ะทะตะผั˜ะพั‚ะตั€ะตัะพั‚ ะณะปะตะดะฐ ะบะฐะบะพ ะฟั€ะตัะฒั€ั‚ ะฒะพ ะณั€ะฐะดะตะถะฝะธัˆั‚ะฒะพั‚ะพ. ะ”ะพ ั‚ะพะณะฐัˆ ัะต ะณั€ะฐะดะตะปะพ ะฝะฐ ะดั€ัƒะณ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะทะฐ ั€ะฐะทะปะธะบะฐ ะพะด ัะตะณะฐ. ะ”ะตะฝะตัะบะฐ ะฝะธะตะดะฝะฐ ะทะณั€ะฐะดะฐ ะฝะต ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะณั€ะฐะดะธ ะดะพะดะตะบะฐ ะฝะต  ะดะฐ ะดะพะฑะธะต ะดะพะทะฒะพะปะฐ ะดะพะดะตะบะฐ ะต ัะตะธะทะผะธั‡ะบะธ ะณั€ะฐะดะตะฝะฐ. ะกะตะฟะฐะบ, ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ะบะฐั‚ะฐ ะ’ะตะปะบะพัะฒะบะฐ ะบะฐะบะพ ะณั€ะฐะดะตะถะตะฝ ะธะฝะถะตะฝะตั€ ัะต ัะพะผะฝะตะฒะฐ ะฒะพ ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ะพั‚ ะฝะฐ ะณั€ะฐะดะตะถะฝะธั‚ะต ะผ,ะฐั‚ะตั€ะธั˜ะฐะปะธ ัˆั‚ะพ ัะต ะบะพั€ะธัั‚ะฐั‚ ะทะฐ ะธะทะณั€ะฐะดะฑะฝะฐ ะฝะฐ ะดะตะฝะตัˆะฝะธั‚ะต ะทะณั€ะฐะดะธ.

โ€žะŸะฐะดะฝะฐะฐ ะฝะพะฒะพะธะทะณั€ะฐะดะตะฝะธ ะทะณั€ะฐะดะธ, ั˜ะฐั ะถะธะฒะตะตะฒ ะฒะพ ะทะณั€ะฐะดะฐ ะพะด ะฟั€ะตะด ะฒะพั˜ะฝะฐั‚ะฐ ะผะฝะพะณัƒ ะผะฐะปะบัƒ ะฑะตัˆะต ะพัˆั‚ะตั‚ะตะฝะฐ. ะ˜ ั‚ะพะฐ ะต ะพะฝะฐ ัˆั‚ะพ ัะตะบะพั˜ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะณะพ ะทะฝะฐะต, ะฝะต ะต ัะฐะผะพ ะดะฐ ัะต ะธะทั€ะฐั‡ัƒะฝะฐ ะทะณั€ะดะฐ ะบะฐะบะพ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑะธะดะต ะธะฝะถะตะฝะตั€ัะบะธ, ั‚ัƒะบัƒ ะบะฐะบะพ ัะต ะธะทะฒะตะดัƒะฒะฐ. ะœะฝะพะณัƒ ะทะณั€ะฐะดะธ ัˆั‚ะพ ะฑะตะฐ ัั‚ะฐั€ะธ ัะพ ะณะพะดะธะฝะธ ะธะทะดั€ะถะฐะฐ, ะฐ ะผะฝะพะณัƒ ะฝะพะฒะธ ัะต ั€ะฐัะฟะฐะดะฝะฐะฐโ€œ, ะฟะพัะพั‡ะธ ะŸั€ะพั„.ะด-ั€ ะ‘ะพั€ะบะฐ ะ’ะตะปะบะพะฒัะบะฐ.

ะจั‚ะตั‚ะฐั‚ะฐ ะพะด ะทะตะผั˜ะพั‚ั€ะตัะพั‚ ะฑะธะปะฐ ะฟั€ะพั†ะตะฝะตั‚ะฐ ะฟะพะผะตั“ัƒ 3 ะธ 5 ะผะธะปะธั˜ะฐั€ะดะธ ะดะพะปะฐั€ะธ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะฟะพะฒะตัœะต ะพะด ั†ะตะปะธะพั‚ ะณะพะดะธัˆะตะฝ ะฑัƒัŸะตั‚ ะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ. 87 ะฝะฐั†ะธะธ ะธัะฟั€ะฐั‚ะธะปะต ะฟะพะผะพัˆ ะกะบะพะฟั˜ะต ะฟะพะฒั‚ะพั€ะฝะพ ะดะฐ ัะต ะธะทะณั€ะฐะดะธ, ัะพ ัˆั‚ะพ ะณะพ ะดะพะฑะธะฒะฐ ะตะฟะธั‚ะตั‚ะพั‚ โ€žะ“ั€ะฐะด ะฝะฐ ัะพะปะธะดะฐั€ะฝะพัั‚ะฐโ€œ.