ะขั€ะฐะณะตะดะธั˜ะฐ: ะŸะพั‡ะธะฝะฐ ะปะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝะธะพั‚ ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะธ ั€ะฐะบะพะผะตั‚ะฐั€ ะ—ะปะฐั‚ะบะพ ะกะฐั€ะฐั‡ะตะฒะธัœ

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะ”ะตะฝะตัะบะฐ ะฒะพ ะฑะพะปะฝะธั†ะฐั‚ะฐ โ€žะ”ั€. ะขะพะผะธัะปะฐะฒ ะ‘ะฐั€ะดะตะบโ€œ ะฒะพ ะšะพะฟั€ะธะฒะฝะธั†ะฐ, ะฝะฐ 60-ะณะพะดะธัˆะฝะฐ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ ะฟะพั‡ะธะฝะฐ ะปะตะณะตะฝะดะฐั€ะฝะธะพั‚ ะ—ะปะฐั‚ะบะพ ะกะฐั€ะฐั‡ะตะฒะธัœ.

ะŸั€ะฒะธั‡ะฝะธั‚ะต ัะพะผะฝะตะถะธ ะฑะธะปะต ะดะตะบะฐ ัั‚ะฐะฝัƒะฒะฐ ะทะฑะพั€ ะทะฐ ัั€ั†ะตะฒ ัƒะดะฐั€, ะฐ ะปะตะบะฐั€ะธั‚ะต 40-ะผะธะฝัƒั‚ะธ ัะต ะพะฑะธะดัƒะฒะฐะปะต ะดะฐ ะผัƒ ะณะพ ัะฟะฐัะฐั‚ ะถะธะฒะพั‚ะพั‚, ะฝะพ ะทะฐ ะถะฐะป, ะฝะต ัƒัะฟะตะฐะปะต.

ะ—ะปะฐั‚ะบะพ ะกะฐั€ะฐั‡ะตะฒะธัœ ัะต ัะผะตั‚ะฐ ะทะฐ ะตะดะตะฝ ะพะด ะฝะฐั˜ะดะพะฑั€ะธั‚ะต ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะธ ั€ะฐะบะพะผะตั‚ะฐั€ะธ ะฝะฐ ัะธั‚ะต ะฒั€ะตะผะธัšะฐ, ะธะณั€ะฐัˆะต ะฝะฐ ะดะตัะฝะฐั‚ะฐ ะฑะตะบะพะฒัะบะฐ ะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐ, ะฐ ะฝะฐั˜ะณะพะปะตะผะธะพั‚ ัƒัะฟะตั… ะณะพ ะฟะพัั‚ะธะณะฝะฐ ะฝะฐ ะžะปะธะผะฟะธัะบะธั‚ะต ะธะณั€ะธ ะฒะพ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะฐ 1996 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะบะพะณะฐ ัะพ โ€žะบะพั†ะบะตัั‚ะธั‚ะตโ€œ ะณะพ ะพัะฒะพะธ ะทะปะฐั‚ะฝะธะพั‚ ะผะตะดะฐะป.