ะ”ะฐะปะธ ั€ะฐัั‚ะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะฝะต ะฟั€ะฐะฒะธ ะฟะพะพั‚ะฟะพั€ะฝะธ ะฝะฐ ะฑะพะปะตัั‚ะธ?

ะะะˆะะžะ’ะ˜ ะ’ะ•ะกะขะ˜

ะžะด ะฟะพั‡ะตั‚ะพะบะพั‚ ะฝะฐ ั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ, ะปัƒั“ะตั‚ะพ ะณะพ ะดะตะปะฐั‚ ะถะธะฒะพั‚ะพั‚ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต.

ะ‘ะตะท ั€ะฐะทะปะธะบะฐ ะดะฐะปะธ ัะต ะปะพั˜ะฐะปะฝะธ ะฟั€ะธะดั€ัƒะถะฝะธั†ะธ ะธะปะธ ะดะตะปะพะฒะฝะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ, ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต ะพะดะธะณั€ะฐะฐ ะบะปัƒั‡ะฝะฐ ัƒะปะพะณะฐ ะฒะพ ะพะฑะปะธะบัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ั‡ะพะฒะตั‡ะบะธั‚ะต ะพะฟัˆั‚ะตัั‚ะฒะฐ. ะŸะพะบั€ะฐั˜ ะฝะธะฒะฝะธั‚ะต ะฝะตะฟะพัั€ะตะดะฝะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธ, ะธะผะฐ ัะต ะฟะพะฒะตัœะต ะดะพะบะฐะทะธ ะดะตะบะฐ ั€ะฐัั‚ะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะผะพะถะต ะดะฐ ะดะพะฝะตัะต ะฝะตะพั‡ะตะบัƒะฒะฐะฝะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธ, ะฐ ะตะดะฝะฐ ะพะด ะฝะธะฒ ะต ะทะณะพะปะตะผะตะฝะฐั‚ะฐ ะพั‚ะฟะพั€ะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะฑะพะปะตัั‚ะธ.

ะฅะธะณะธะตะฝัะบะฐ ั…ะธะฟะพั‚ะตะทะฐ

ะ˜ะดะตั˜ะฐั‚ะฐ ะดะตะบะฐ ั€ะฐะฝะฐั‚ะฐ ะธะทะปะพะถะตะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะผะพะถะต ะดะฐ ะณะพ ะทะฐั˜ะฐะบะฝะต ะฝะฐัˆะธะพั‚ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธ ัะธัั‚ะตะผ ะธะผะฐ ัะฒะพะธ ะบะพั€ะตะฝะธ ะฒะพ ั…ะธะฟะพั‚ะตะทะฐั‚ะฐ ะทะฐ ั…ะธะณะธะตะฝะฐ. ะŸั€ะตะดะปะพะถะตะฝะฐ ะพะด ะตะฟะธะดะตะผะธะพะปะพะณะพั‚ ะ”ะตั˜ะฒะธะด ะŸ. ะกั‚ั€ะฐั…ะตะฝ ะฒะพ 1989 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะพะฒะฐะฐ ั…ะธะฟะพั‚ะตะทะฐ ะณะพ ะพัะฟะพั€ัƒะฒะฐ ะฟั€ะตะพะฒะปะฐะดัƒะฒะฐั‡ะบะพั‚ะพ ะณะปะตะดะธัˆั‚ะต ะดะตะบะฐ ะทะณะพะปะตะผะตะฝะฐั‚ะฐ ั‡ะธัั‚ะพั‚ะฐ ะธ ะฝะฐะผะฐะปะตะฝะฐั‚ะฐ ะธะทะปะพะถะตะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะผะธะบั€ะพะฑะธ ะฒะพ ะดะตั‚ัั‚ะฒะพั‚ะพ ัะต ะฝะตะดะฒะพัะผะธัะปะตะฝะพ ะบะพั€ะธัะฝะธ.

ะขะพั˜ ะฟั€ะตะดะปะพะถะธ ะดะตะบะฐ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพะบะพั‚ ะฝะฐ ะธะทะปะพะถะตะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะธะฝั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะธ ะฐะณะตะฝัะธ ะฒะพ ั€ะฐะฝะพั‚ะพ ะดะตั‚ัั‚ะฒะพ ะผะพะถะต ะดะฐ ะดะพะฒะตะดะต ะดะพ ะทะณะพะปะตะผะตะฝ ั€ะธะทะธะบ ะพะด ั€ะฐะทะฒะพั˜ ะฝะฐ ะฐะปะตั€ะณะธะธ ะธ ะฐะฒั‚ะพะธะผัƒะฝะธ ะฑะพะปะตัั‚ะธ ะฟะพะดะพั†ะฝะฐ ะฒะพ ะถะธะฒะพั‚ะพั‚.

ะ–ะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต ะบะฐะบะพ ะฝะพัะธั‚ะตะปะธ ะฝะฐ ะผะธะบั€ะพะพั€ะณะฐะฝะธะทะผะธ

ะ•ะดะตะฝ ะพะด ะผะตั…ะฐะฝะธะทะผะธั‚ะต ัะพ ะบะพะธ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต ะผะพะถะฐั‚ ะดะฐ ะณะพ ะทะฐั˜ะฐะบะฝะฐั‚ ะฝะฐัˆะธะพั‚ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธ ัะธัั‚ะตะผ ะต ะฒะพะฒะตะดัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝะธ ะผะธะบั€ะพะฑะธะพะปะพัˆะบะธ ะทะฐะตะดะฝะธั†ะธ. ะ”ะพะบะฐะถะฐะฝะพ ะต ะดะตะบะฐ ะดะพะผะฐัˆะฝะธั‚ะต ะผะธะปะตะฝะธั†ะธ, ะพัะพะฑะตะฝะพ ะบัƒั‡ะธัšะฐั‚ะฐ ะฒะฝะตััƒะฒะฐะฐั‚ ะผะฝะพะณัƒ ะผะธะบั€ะพะพั€ะณะฐะฝะธะทะผะธ ะฒะพ ะดะพะผะฐัˆะฝะฐั‚ะฐ ัั€ะตะดะธะฝะฐ. ะžะฒะธะต ะผะธะบั€ะพะฑะธ, ะบะพะธ ะฒะบะปัƒั‡ัƒะฒะฐะฐั‚ ะฑะฐะบั‚ะตั€ะธะธ, ะฟะฐ ะดัƒั€ะธ ะธ ะฟะฐั€ะฐะทะธั‚ะธ, ะผะพะถะฐั‚ ะดะฐ ะฟะพะผะพะณะฝะฐั‚ ะฒะพ ะพะฑัƒะบะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธะพั‚ ัะธัั‚ะตะผ ะดะฐ ั€ะตะฐะณะธั€ะฐ ะฟะพะตั„ะธะบะฐัะฝะพ ะฝะฐ ะฟะพั‚ะตะฝั†ะธั˜ะฐะปะฝะธั‚ะต ะทะฐะบะฐะฝะธ, ะฟั€ะตะฝะตััƒะฒะฐ Index.hr.

ะ˜ัั‚ั€ะฐะถัƒะฒะฐัšะฐั‚ะฐ ะฟะพะบะฐะถะฐะฐ ะดะตะบะฐ ะดะตั†ะฐั‚ะฐ ะธะทั€ะฐัะฝะฐั‚ะธ ะฒะพ ะดะพะผะฐัœะธะฝัั‚ะฒะฐ ัะพ ะดะพะผะฐัˆะฝะธ ะผะธะปะตะฝะธั†ะธ ะธะผะฐะฐั‚ ะฟะพะผะฐะป ั€ะธะทะธะบ ะพะด ั€ะฐะทะฒะพั˜ ะฝะฐ ะฐะปะตั€ะณะธะธ ะธ ะฐัั‚ะผะฐ.

ะ—ะณะพั€ะฐ ะฝะฐ ั‚ะพะฐ, ั€ะฐะทะฝะพะฒะธะดะฝะพัั‚ะฐ ะฝะฐ ะผะธะบั€ะพะฑะธั‚ะต ะฟั€ะพะณะพะปั‚ะฐะฝะธ ะพะด ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต ะผะพะถะต ะดะฐ ะฟั€ะธะดะพะฝะตัะต ะทะฐ ะฒะพัะฟะพัั‚ะฐะฒัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะธะทะฑะฐะปะฐะฝัะธั€ะฐะฝ ะธ ะตะปะฐัั‚ะธั‡ะตะฝ ะผะธะบั€ะพะฑะธะพะผ ะฒะพ ั‡ะพะฒะตั‡ะบะพั‚ะพ ั†ั€ะตะฒะพ. ะกะธะปะฝะธะพั‚ ั†ั€ะตะฒะตะฝ ะผะธะบั€ะพะฑะธะพะผ ะต ะฟะพะฒั€ะทะฐะฝ ัะพ ะฑะตะทะฑั€ะพั˜ ะทะดั€ะฐะฒัั‚ะฒะตะฝะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธ, ะฒะบะปัƒั‡ะธั‚ะตะปะฝะพ ะธ ะฟะพะดะพะฑั€ะตะฝะพ ะฒะฐั€ะตัšะต, ะฟะพะดะพะฑั€ะฐ ะฐะฟัะพั€ะฟั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ั…ั€ะฐะฝะปะธะฒะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะธ ะธ ะทะฐั˜ะฐะบะฝะฐั‚ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธ ัะธัั‚ะตะผ.

ะะฐะผะฐะปัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะตัะพั‚ ะธ ะธะผัƒะฝะธั‚ะตั‚

ะ”ั€ัƒะถะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต ะต ะฟะพะฒั€ะทะฐะฝะพ ะธ ัะพ ะฝะฐะผะฐะปะตะฝะธ ะฝะธะฒะพะฐ ะฝะฐ ัั‚ั€ะตั, ะฐ ะพะฒะฐะฐ ะฟัะธั…ะพะปะพัˆะบะฐ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ะฒะปะธั˜ะฐะต ะฝะฐ ะฝะฐัˆะธะพั‚ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธ ัะธัั‚ะตะผ. ะกะต ะฟะพะบะฐะถะฐ ะดะตะบะฐ ั…ั€ะพะฝะธั‡ะฝะธะพั‚ ัั‚ั€ะตั ะณะพ ะพัะปะฐะฑัƒะฒะฐ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธะพั‚ ะพะดะณะพะฒะพั€, ัˆั‚ะพ ะณะธ ะฟั€ะฐะฒะธ ะฟะพะตะดะธะฝั†ะธั‚ะต ะฟะพะฟะพะดะปะพะถะฝะธ ะฝะฐ ะธะฝั„ะตะบั†ะธะธ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ะฐะบั†ะธั˜ะฐั‚ะฐ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต, ะฑะตะท ั€ะฐะทะปะธะบะฐ ะดะฐะปะธ ะฟั€ะตะบัƒ ะณะฐะปะตัšะต, ะธะณั€ะฐัšะต ะธะปะธ ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒะฝะพ ะดะฐ ัะต ะฑะธะดะต ะฒะพ ะฝะธะฒะฝะพ ะฟั€ะธััƒัั‚ะฒะพ, ะผะพะถะต ะดะฐ ะณะพ ัั‚ะธะผัƒะปะธั€ะฐ ะพัะปะพะฑะพะดัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะพะบัะธั‚ะพั†ะธะฝ ะธ ัะตั€ะพั‚ะพะฝะธะฝ – ั…ะพั€ะผะพะฝะธ ะบะพะธ ะฟั€ะพะผะพะฒะธั€ะฐะฐั‚ ั€ะตะปะฐะบัะฐั†ะธั˜ะฐ ะธ ัะต ะฑะพั€ะฐั‚ ัะพ ัั‚ั€ะตัะพั‚. ะกะพ ัƒะฑะปะฐะถัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะตัะพั‚, ะพะฒะธะต ะธะฝั‚ะตั€ะฐะบั†ะธะธ ะผะพะถะต ะธะฝะดะธั€ะตะบั‚ะฝะพ ะดะฐ ะฟั€ะธะดะพะฝะตัะฐั‚ ะทะฐ ะฟะพะดะพะฑั€ัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะฐั‚ะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธั˜ะฐ.

ะฃะปะพะณะฐั‚ะฐ ะฝะฐ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธั‚ะต ะฝะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ

ะ ะฐัั‚ะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ั‡ะตัั‚ะพ ะทะฝะฐั‡ะธ ะฟะพะผะธะฝัƒะฒะฐัšะต ะฟะพะฒะตัœะต ะฒั€ะตะผะต ะฝะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ, ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฒะพ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ัะต ัˆะตั‚ะฐัšะต ัะพ ะบัƒั‡ะตั‚ะพ, ะธะณั€ะฐัšะต ะฒะพ ะดะฒะพั€ะพั‚ ะธะปะธ ะดั€ัƒะณะธ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ, ะบะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฒะพ ะบะพัšะธั‡ะบะธ ัะฟะพั€ั‚ะพะฒะธ. ะะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธั‚ะต ะฝะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ ัะต ะฟะพะฒั€ะทะฐะฝะธ ัะพ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝะธ ะทะดั€ะฐะฒัั‚ะฒะตะฝะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธ, ะฒะบะปัƒั‡ัƒะฒะฐั˜ัœะธ ะทะณะพะปะตะผะตะฝะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะฝะฐ ะฒะธั‚ะฐะผะธะฝ ะ”, ะฟะพะดะพะฑั€ะตะฝะพ ะบะฐั€ะดะธะพะฒะฐัะบัƒะปะฐั€ะฝะพ ะทะดั€ะฐะฒั˜ะต ะธ ะฟะพะดะพะฑั€ะตะฝะฐ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธั˜ะฐ.

ะ˜ะทะปะพะถะตะฝะพัั‚ะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะธ ะตะปะตะผะตะฝั‚ะธ ะธ ัะพะฝั‡ะตะฒะฐ ัะฒะตั‚ะปะธะฝะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ะณะพ ัั‚ะธะผัƒะปะธั€ะฐ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะพั‚ะพ ะฝะฐ ะฒะธั‚ะฐะผะธะฝ ะ”, ะบะพั˜ ะธะณั€ะฐ ะบะปัƒั‡ะฝะฐ ัƒะปะพะณะฐ ะฒะพ ะผะพะดัƒะปะธั€ะฐัšะต ะฝะฐ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธะพั‚ ัะธัั‚ะตะผ ะธ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะฐ ะพะด ะธะฝั„ะตะบั†ะธะธ.

ะะฝะตะณะดะพั‚ัะบะธ ะดะพะบะฐะทะธ

ะะฐะดะฒะพั€ ะพะด ะฝะฐัƒั‡ะฝะฐั‚ะฐ ะพะฑะปะฐัั‚, ะฑั€ะพั˜ะฝะธ ะธะทะฒะตัˆั‚ะฐะธ ั˜ะฐ ะฟะพะดะดั€ะถัƒะฒะฐะฐั‚ ะธะดะตั˜ะฐั‚ะฐ ะดะตะบะฐ ั€ะฐัั‚ะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะผะพะถะต ะดะฐ ะฟั€ะพะผะพะฒะธั€ะฐ ะพั‚ะฟะพั€ะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะฑะพะปะตัั‚ะธ. ะกะตะผะตั˜ัั‚ะฒะฐั‚ะฐ ัะพ ะดะพะผะฐัˆะฝะธ ะผะธะปะตะฝะธั†ะธ ั‡ะตัั‚ะพ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒะฒะฐะฐั‚ ะฟะพะผะฐะปะบัƒ ัะปัƒั‡ะฐะธ ะฝะฐ ะฒะพะพะฑะธั‡ะฐะตะฝะธ ะฑะพะปะตัั‚ะธ ะบะฐั˜ ะฝะธะฒะฝะธั‚ะต ะดะตั†ะฐ.

ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปะฝะพ, ะธะผะฐ ัะปัƒั‡ะฐะธ ะฝะฐ ะฒะพะฒะตะดัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะทะฐ ั‚ะตั€ะฐะฟะธั˜ะฐ ะฒะพ ะทะดั€ะฐะฒัั‚ะฒะตะฝะธั‚ะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธ ะทะฐ ะดะฐ ัะต ะฟะพะผะพะณะฝะต ะฒะพ ะทะฐะบั€ะตะฟะฝัƒะฒะฐัšะตั‚ะพ ะฝะฐ ะฟะฐั†ะธะตะฝั‚ะธั‚ะต, ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปะฝะพ ะธัั‚ะฐะบะฝัƒะฒะฐั˜ัœะธ ะณะธ ะฟะพั‚ะตะฝั†ะธั˜ะฐะปะฝะธั‚ะต ะทะดั€ะฐะฒัั‚ะฒะตะฝะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธ ะฟะพะฒั€ะทะฐะฝะธ ัะพ ะธะฝั‚ะตั€ะฐะบั†ะธะธั‚ะต ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต.

ะ”ะพะดะตะบะฐ ะฒั€ัะบะฐั‚ะฐ ะฟะพะผะตั“ัƒ ั€ะฐัั‚ะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะธ ะพั‚ะฟะพั€ะฝะพัั‚ะฐ ะฝะฐ ะฑะพะปะตัั‚ะธ ะต ะฟะพะฒะตัœะตัะปะพั˜ะฝะฐ ะธ ะตะฒะพะปัƒะธั€ะฐั‡ะบะฐ ะพะฑะปะฐัั‚ ะฝะฐ ัั‚ัƒะดะธะธ, ัะตะณะฐัˆะฝะธั‚ะต ะดะพะบะฐะทะธ ััƒะณะตั€ะธั€ะฐะฐั‚ ะดะตะบะฐ ะดั€ัƒะถะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธั‚ะต ะฝะฐะฒะธัั‚ะธะฝะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ะดะพะฝะตัะต ะทะดั€ะฐะฒัั‚ะฒะตะฝะธ ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธ.

ะžะด ะทะฐั˜ะฐะบะฝัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะฒะฐัˆะธะพั‚ ะธะผัƒะฝะพะปะพัˆะบะธ ัะธัั‚ะตะผ ะดะพ ะธะทะปะพะถัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ะผะธะบั€ะพะฑะธ ะดะพ ะฝะฐะผะฐะปัƒะฒะฐัšะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะตัะพั‚ ะธ ะฟั€ะพะผะพะฒะธั€ะฐัšะต ะฝะฐ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ, ะฟั€ะธะดะพะฑะธะฒะบะธั‚ะต ะพะด ั€ะฐัั‚ะตัšะตั‚ะพ ัะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะธ ะณะธ ะฝะฐะดะผะธะฝัƒะฒะฐะฐั‚ ัะฐะผะพ ะดั€ัƒะถะตัšะตั‚ะพ.

ะšะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ัะต ะฟั€ะพะดะปะฐะฑะพั‡ัƒะฒะฐ ะฝะฐัˆะตั‚ะพ ั€ะฐะทะฑะธั€ะฐัšะต ะทะฐ ัะปะพะถะตะฝะฐั‚ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะฐะบั†ะธั˜ะฐ ะฟะพะผะตั“ัƒ ั‡ะพะฒะตะบะพะฒะพั‚ะพ ะทะดั€ะฐะฒั˜ะต ะธ ะถะธะฒะพั‚ะธะฝัะบะพั‚ะพ ั†ะฐั€ัั‚ะฒะพ, ะผะพะถะต ะดะฐ ะพั‚ะบั€ะธะตะผะต ัƒัˆั‚ะต ะฟะพะฒะตัœะต ะฟั€ะธั‡ะธะฝะธ ะดะฐ ั˜ะฐ ั†ะตะฝะธะผะต ะฒั€ัะบะฐั‚ะฐ ะฟะพะผะตั“ัƒ ะปัƒั“ะตั‚ะพ ะธ ะฝะธะฒะฝะธั‚ะต ะผะธะปะตะฝะธั†ะธ.